*.rm n1Tnl
'l'l,i'l'llT a ,E?T]]J E?'IfN ET.1?-T nt-rDf E?i/.tDy IN n?X E?n?l I]llu,) nrlY5 T11?l lyyt En-tunyr ']Dln] ,P?nyn n?u./n .n]l]tPn 'rv?l E?N]'] ]JN i?tn] ?rr ntxrttn nT't ,nJnPJn ilJ?X tr?llnn nlYn nNt]p']t .'lJ'T?nyt nr|fi' t]Pn nN 'tnu/, tJntyn nt']nN ntn]ny? it?'tnxu ulPDr n?u7"lPn nDnn 'llDnl nlu/P nil?']?t prptNJ lN ,nt)Jfln ?u nr:pnt nn?ptn n'l-ID tJnnnnxt .tr?'unn nx nxur? t?-r py]n ryt^ nnutnt ryln ']fl]? ?t)n Juln?n ,un !u tn'ln llyn nx r;nu? Tt)n .ilI;'t ntn?gn Nun ,tUrr nn? E?tlnn nN p66,1.t tI n.lN?ynt n?-T?-I?.I nntnyn .rI nu'rDr onrnirunn? n?x - E?y]"l?Nt E?'l?p,y Pn njy./n ?u nrlulxrn tr?u/-Ilnn nxytl ntN?yn) rupnr 11 prjy r?y: nrxuul tvtitnw E))Il'tn urtn ?u ullr nx?yn? :tu:;it:nv nlm urtnt lorrn nrn?txt'll??Dyn nt?lDJfnnn ?r ny u:rxt unyn p)nur u:tnr E)f)unnn E?t'] E)lllnn ?u onrynxn? n.l'Iy] n]x ,Erxln E?-Dnn nv'r? ru?il !rlp? urnr?vnr n')n, EJnrn pr?-rp;tt Il'ln tU, N1Y,y't tspn Urlrn lprr) 'r31y11 .EntJ)Iynn''t prxr ?u m!:rnr tl-ru, ?T n)ny t?Nn \w nwV ?y nr:y) nrn rf'tnn u"l'rJ nlr'tnxil n-:ur: :1',!'11 J?R,?mpn ?u pnul:nt y.lnn np-tyn |pr prrp3|pp pr31 ,]p])T lN ,tr?)np./-l- nr?:? ,untu]N t!'tu/ y./nu/n Tf-tnn rntx 'Ds;-l n?D ?:n rE ?y i'until tnD)'ts] tnt?ytypn nptlnnr nt?lJui''l nt)llDf nst'lyn nnxn ?ur lryrn rlpn? ?:n ,:nt: nnSn.l nlyn ?UJX .n?trt? p:| n:rrnn l?l ng?.tn ?l? ?y pB]n t?ury't nutn ll l: yrrn D pnxn? E?l-tDn :,ypn ntlDnr un:x?n nR Eru/tyn orur:x ?u lup yntp ?rN ,En, n?tN'l 'tI n'Ilnu ntun ?"ll-In 'T$ .tryn]ynt y]Jy ,trfnnrn lprnr,l''t plolD un) ur:rty n'?nn runu rprtn .;..1I )-I.ln?? ?ygnn 'n'?n urxrr" \w q roon lrr?r,l i''tn! nr nn: ,:nhu, hy Ty]ln ntln ,n't]Dn nt'IJnn - l?)rx ,11, '?ut nnurl nBtDNl ?l?n trtpn pstn ?nnu - 'n''n u:n, n:rynt ?n:nn .nnl'lu ?u/pfnt n?J?'T? ,nntnyn ,-ltn ?v.r ,nlln"il nx?-.lp lprnn ntlNl u'lls Ntnl tnlp ty nnrn n?ry ilr?rr ?: nE ;ll ?U 1ur: .Py?-T'lnn n?rnPr Prn-'lnnn nN ?n?ynn1 tr?rnp nru ?u ntn:n ntrinlr nunn! E?y-Tltnn tJN,Ep./.I .lnDni''t )p xgrpr E7'tfTln iln?n'lnu/yJ 161n r[EDD1 Er?r nDgil.ln nxrfl rrx? xytrn ilr,n,tn D:lr, Plrl ?y n).,nt y-I?nn ?u/]l?nt] 19izr;11 ,]Jltnl l]Nn t?vfy Ntn .nlxnyyi-] E?p?n'nn E?Dunn tD-ltyt -Iuf n-tlyn x?n niluln tnnt.'uu/ nx ptgn? n'll?unn nthrurn nlnlu,ni'l .'In? El u?u/lnn'l nl-'ln 't'ty trtr ?'::nnt ,n,?nn n)?pyf )Dtnn In.tpn InN.lnJ?u urytt ult:ur ?gl nln'l?n r? nntun p\ wrlitn't ,txt: .lin:? orlrnurn tlxt ,nnlnyt n?'Itn?? nnt-ln ntn-ltn .JJ? orrPr;1 rn:)t 1:rt::! ,P? nJnnt'llrn ?f nttp?,nnut tpD nDs m ?nx! lnn'l tr]pnn nr .u:nrun? - uryl'l?Nt 1r;nun? n::rnnh ursJn'l T.tn ntx?-tf 'llTn NtN ,ilntny;''r nN t"l?p/yn pr x, l: tr)ntuyl.,l)E:y n1pl'tn tr?ny? iul?N;'l ?J't?D?lnt - ntlrytnt nUnn ntrttn? ' 1yu)7 o.,h:, onxu nn) r:yn nt-li-.t ,.ltxn rrlit ozr5x nnrnyn r''p I?Y?TIIlil nunln? r:'rlln ilhilpn z\\nl ?nf?nn ilnyJn tnx nlllyD ?:rt )N1qr,1 UJ-Inn llUJIrn nlU;llnn nrUiNt IND ,l"Dn 'uJlN lrDy ,D[it lyl n]r-TDit nDy'n lty txD ?Nlu.l, DDll l9lrnl n,llnurln n'ruJyn n,rnl f,,lujnl ,,}n1,,,,,lDlDn,, ntytNl Dn,n nN lno,7 n77nu n'Dt?y n,Dnt? ;Du;glt .?xru.,r,t n?ty nnt:n? tNlrn D-to DnD nrlnNt nnrty ntnDuJDn ,lry'ltDn n7,n7 ,7,n1 trlnr nln 1983 ntu.ll '77n7 nnvtn i:ln o'7n7 yyrllDn nTrnf ,Dltt nt7:c;n ,n'7na - lryrllDn nunlD n7n:n7 mDt 1,V,ttDn n7,n7 nny:n? In tnxn wDwD l,yr-lDn nu..rln? rftDn llnl rxD I'yrltDn nu-;lD nx 7'n:n? lynu; ,rln,n -Tlyrn TftDf lnl .?NtuJ, n:,lDr ?un t,yyn lttT t7,vl Txru' n,l ?:? rnNn ,"luJntDD Drltnl r:tD"t n,?lr:7 1tr:,tn rnx r:7n ,u-'tD 7,9n7 ;lryrllD ,yy:D 1u-t DruJrnln 7,n:n7 ?yto D'17? ;lll07l 1ryr11O7 yl|D lfln 7nl7 ;nuj-llDl n-llyn 7'yon7t ;y!rltDnl ll)rnn nt1Dn INUJ6t ntllt-it DruJ)9D .lryr-TlIl INvllll nl)lYnt ilil]9D n?'ny' rlrnl nl D,?,yDt ,ilDtu.lt nnlDy) 7yp ninn nnrDyn n7n:n: nllllnnt n,?ytou.r ,nrtrflt lry,-TIDn ,D,lfnil ,lrDrDit ,ilntlnn ,?n:nn lylf nDIuJn nnyillt :n'1n olD" ltNorl nntfn ,nly',ln lsrael lntelligence Heritage & Commemoration Genter - l.l.C.C tnrlrnNlt n"7n 7w ?n:nn rylrn 7"tnn 7a nullDD ntur'D N)N ,ornnl 1oN nDIt,r lrNT xyl D"?n [xo,t nI lt!rr,r )rrrn tDtnl tnur?) )lDD u,rD,ul nnrDyir nTnrn ltqJNtn 't"trnt N'unn ,n"7Df atVn - 7,,t n'ny t'xD ltlx i1'r,ri'li'!'lrli nnylnn rnx 7n:nr Tryon 7,,::no - 'ltrD lln D"7Dn nt,rlD - f,N-lI uul Ttygn ,Ntnx - 7u 'tx Yr"lDa nrryr ruN'l . . nn.vlnn nll-17 ' rlrlN llyDuJ nDYDIvDn n7n:n7 nt?rrun ntn'gurnn nn',y: .-ntrc/ n?oot rr nx? 6r11;_1 y11)ryo . tTTtr (npn,tl W?-t or9of _ 19n rT ('ztUJ) ygrtil, Drl)nt nuj'ilD - 'lilI 'Tl . nnytn . ntt,? (t1,,?) n,tN "n'1n otn" llxlJ'+ ru/N'l lit! - l1r, ,,', 111t7t1 ' 7N7vf, 7nv' D't'7on'?yl ro9u/D yyl' - 7rilu ilTtnt T,,ty lllun nNl-t - t-tll'1r ltyDcr 'tlTt - -ilID'lIll nrlCy -rrND 1t?x ut"!t-)t-t0rt I'y'-1D7 yi,nn l:rn )n:n - 1r71p 1r,n'.' 47143llun. nDl 3555 T"n . fytTl]rn ng,rln? ?)'lDn nnylnn 1nN 03-5497 7 31 O79,03-54970r S'lU m I m@i ntel I i gen ce. o rg. i I . www. i nte I I i ge nce. org, i I n"tnn lilu?f nflyn rln) ll'l :ru/N-'t l-lty ty?n t9N:l-.ily Nltiry"ltr nDUJll 1t7rx !)lt :ilruD nr)-lry ?our loy :yylDuD-lrl.lry NfrPY-lf nnutr :ltu,7 n)ly fN'lrl UOI :n:ryn n-l,fr)2 1otr,:tt,?x nyrt,-lrlN,N,r1r1tr 11.ynv :nf-lyn r-lfn ,urtx ftr Twrn ,ytt?t otDy ,p'rf, ;trtnr ,l'ltf Ilrrrx ,lDl1N ,ttr,7tlgrgiI) llyU,Xtl? n'Irlr?,trl'ltrlrt r)lr,rlrT fNlr TlnN ,!t'lori, t91 ,1DrtJ Tlr ,lD n'?7ry, ,lD rln ,;lo?>,n Nt'gq, nyr ,unlc, lt-ltr,nllu n?uo,nlnr nyil fn)t trry'9t})n nrtrn)nt D!-lDNlril 7) Ttrf tr'lnt)n nyr ?y on J,, ft *---r.f, JI .{t-I n"?nil nnln
mBI;rl$il lltn ntlnf "TTNI illizrp nn nN f,?nfn E?lyn npltn" r-ln) ll-l ry?D ,oN'llnc, IIN By ltrNrl ?il?tIUD?n ?np) - Ilf?nil ntlnr O?TlyJn Ttn l'?rx rln l.tY nltrTDl nl)Dirpn nT??pn 7?r, 3?3F{i1 l-lrl lllIlN "Drllyl frlN" yyllD rg,N-ln'lltyn 'rr-T (f, rorhu l:rxrrp! ii7 nYP] trn nYjT .,,]?lx ?ny! tTn ill-Tun .trv| -TYl r-ru nr-urn 1: ?: nos llD "r)'r'rxn ?JpT"r l?nn n?nr: ,: 1x ,r:) ?un:nt ",..E)-tf tT Er)NP, IBy 'lJltTNl ;tl!l5nn ntR)ynn mf)s;-r .r?r: n?ryr ,)rxt ]X) D)yllPU trrtnn ,tr)fgnn'l u-rn Er? -r-iD 0.rt:7? nru:n x7 7)tw 1x ,un?u nrlnn l!D) ,on:nrrtxl ;ltpl :Itrt ri lit)nfl] ."El) t-ID" tntx )u t)}ftn Enn ]l-tl lrnTnn ,y ,tr?Ty r:x nnlu nr:r)nn) nryr:nn )y n-rDlnnn - nlupnil )v n)trwn ?y rny: ynn - D)rlniln nyrnl - nr)nrlnn nlnutn lu tr n.r tnr t?u: ytrnt .rJ?nn ul?rR n-tryrt ntrn?n n-lllnll n)tynlt nr)rnfl!nnn ',rTrn: tr)1: l?y)-Itnn ulltx l)-iVn)t nln? ??: 1nr: x) xnu rR ?rr)tuntnn;-l l-llx ('trn) tilxt 7)1x )ln 'u'l't! ?itT .ltDn E?)tJ)ur )JNr ,"vr-Tn lrf)n ntTn" n)xu) n:tuxr? E)p"t-Tl -nnu t:gnu? ,un)r'npyl tr?ltut D?l't lxlr)u nlpn rtn :E)nlyJn -ily tr)l'r 1tw ,ts1v nyn lnll trn?fllJltnl '..1n?n ...1-Tl? ....1"'lnl .',:t) ,..n.lrtO tr)Jr)'r'lr;D?nn pr - nnvy ?y ntTtn nr?N n?-IuD?nn" yt)r,l 1tyr,l .lr?tx ,rn 's'l'tg -lntp ,'Enyy ?y urrttn Jl:nx] ,"n?tluD,;lil ln nrrnt) ilJ)N yt-Tn" lJ-illy nnJn nlrynn tn? nt:r: .'tr?-ly: l?lx" yylnl tlTJ l-t)l ylu rcn 1x: - rrx) ltBD lxy )! lr-rur7 ,gr r:)u ntrtx ?y arlwnltn?A ?f-nn'strl .'nri7r?p1 pyr16', tr,l lnf ,nt itr?r,l: E)Jnln -Ttyl .'n'unt l)y?ltnil' .tr?P?nl E?llln !nn?yJ nx)-lP ,ytll nnu l?tx ,ln? t:r?tnrx nn'ztyk 4 8 10 1 4 1,tt'y nrc,Nrn,,r=?'l;t"l#Jil,Jl['.,9,3 1 6 1,-,o,7 e,u:'lri'r urxnir ,,r,rII]'JJ#il 20 1rnr7o rnur r"s,n'-r,=,XIl?J;l XllIs -r,\ ?n?lilrD?nnn tr?Tnl' IJJTN ylTn ZO yt7,t ;tvrt nttlorn nxrryiu ilf,rn)n ntf'grn 42 I?NMlr Ty?, llnrl r)-T-tD n"grllf |ry,TlDil 12 ry'DlnuJtN ,7\ -1y,t7 itriln rl)r', uirrl't9 lDttN clDt' nln'?nn ?rt 1 9 1n n'7vty' 25 Nrrgu,l nyl n')'lln 1cl'})lx?n |ryrrlDit 30 ;t7x nutn l"?N rl-?N ttrnD yli'/l Dlrr\.i il-,)r-'l!.1 I1?y:"i'!ii trlDll -n ,lN nt?Ntqrr nnTynl lNzrlt N la?utt> 17tl 'rtx DtluuD nlLtvrt ;tytrtpit 40 ;'?tn tril'rtrN ;(or?Nt?N) TcJx nn?q, (rDn!g) roltg (ltl1ltr) Ttxf ;lnl lf DrIDN 46 'trlN lryDu.J yz.ti'rnn p/t?n ;tyr1l1x 32 36 47 48 rlrtJ lNlr nrnu, urNn nril rD rlrlN llylfuj I'yrTll? YluJn "D")lr 01g 0I10I'ln.$+ 7
T I rffilfi E ffi tt1 IrH trffi l,rt = ?ux-.I l)y?l.tn J?yp ,t.lnu/ n.l1 ()rn) .lrlx nx n.,?xtu,y.,J .t?un ,uts t]B)Dt t?p./n xtn - ?n?n? nn IR ,'lJ ntyw'l ftn:r ,nlpnl ,?'T'tp)g l?y)-T.ln l?ypf ?)tl n?p./N-1t JnN tr.1?, u/?Ritu/ ?n:nfn .-lpnn J'nNr r)-In Ty p./R-t n?np./ hv aw ryn: x?t nt)uJ?N qp!l) "mln ;'pn x? .r??: llxl?ll xynJ .1: ,) tl:nn ,nly1ypn ;tJ?nln ;-lftn il)n urrxn ,.llnnn ntr xrn'1u:l N?ui,l n?n? ?n nJDl u.rn:? n',)yn x?u.r 1:n -'l.ltu/ s/?xn nntX) ,tXt .l?n1 l?nN tX ?rrnt,l -l?y./l nI n?il? trRi-.I .prn? trnl1l xtn x?x ,uyn ,nn p-l tyl? x? nryutnn tnl'tyn nN ,nuun nvtlnl J'nN trD'tonu ?y'ny/n uph nrrn:? orrp nxron) ,rxr nx ntgvlt ntlryn nn?u.i ,n:rn yl-l tntNl .nhyn ):? uyn: ]?y:'Ttnn y.7'rp 1:i?Er .n?"tugR ,n?: uyn: iln)prn .lT -I?nyi-.l PJ',NU/ ill'lfn ,(E?tf'lfl i1l1fl) p119yr1 lrnt tr',luln try lgi'l nx nn:)r wnh ,ut\ta E'lu/n -'lp?yl .Ino) ),lrun x) ]ryrlp ?y yrrn t:) u, .:trp 'tnl? l;'ty/n np?l Rll,l1T! .ru,r11y;'1 ,rrn tr))nn .nrln-:? ytp:? rnty 11;19 [r]/'Tp unJxl ,u?'lDn u/?x .i'r?'rnrl nlt'Tnn po?u nnru.r ?:pn urrxn ltln yynNl .uy.r t! nv'l-'l ,n-TtTn ?x nyrp:r l?unn Ntn,n?JnJl -t]ylD utrnr,nt I'lnn llt u./? .?u/'lJxn y:un nt?:rn nx r:) vn rnnv 1:: rnr) nunnxn nrluhun nN Irf?nn nlTnn ?y ntrrtyur llrN ('?:n) rplx nhn tr?TTNn tr?'tygf Tnp, .E??Jy? tr?-l?U/y In ?u,,,N'l l?y?Tln I?YP ilnp, 'llTf IJNp' DtU ltyUr? nl?nlx?il ltrp, p,Tn IT?y? .tr?ylgJ E??nTn tr?luP/nill y?tnn ?mprr? tulrtl nfu,? nlN?PlJ .l]n ;lln9, ,n?nlNhJuil -lnDnn z?:?:n nhysn Tn?u,p, x) mn trr:?uD?gil try IzN" .trI?util nN Na?u, nrl nlilnryh nn?n, t?nn PJlf?fn nJ?Tn N?il ,NlU? trEIE "trhYf ilT?n?il 4 N"yuJn lDtl ,59 ;lr?r1 EL trE l\ ,1 T lnuj nrN I{
!t:n nrnrirnn E)"nlnu ?::r ,'rtru r:rru'? r:ry nn?prn ,ltr! rtt, )Nryn J)y)llnn .lu/nnr Tl"tnn -TlRn l"lunt '-IDtnn' ?u 'rnltxn' l)y)-nnn nl llnJ DDlnnu l?y)-Tlnn xtn nlyn n)tyu nnt ,tjltyunn l'nxt B2oo 7w a)n rrnrn ?: .lunlnnn yrrnn ): ?y nJ))nri I?y?ltnn ntltynt ,E.)lpnnl 1T))!r 17np .lunnn ,ntnr: )y ntDDDn xi7'n-r N?n n:fDn ,rntx nr?xty-r EX ,nNT Ey -rn?' n?l)y-t^i-r nyJBn nN nxt't x? rx )l nr?:t.,y:::tiz ?f nn?u,'l-l?n1 rpxDlJ )w ltnw nrn, R) .nyJtBrn 1y;l'1 !r!y16 N) sry,ltp_/n )fn [lp ]t-r.l 1: ?: ntrxn rtrU t?rSX )11V7V tr?nl.,N U.,,nyntn pl).E?-TtNnnt .ttn n)xpon ?y nry: rJx'l ,nl?lupxtrrr: l?:tln ."DlJ)n nr):try:::tiz nnnln n?n:nn rt?: ,a:n ;-tn ?f ]tlD t]nu ,llf?nil nrtn: ryn? rtuTn ?:r ,nlnnnn pr xrn nyl ;tlpu nrtnn )p r?JE nllyln lN) T1yn1 hlr nnx oxn ?ntJnnNil nl?tnnEnilil rtx| 1t:rnn ?nrynpn -nxn lnp/n .;tlgnn 1o ?v tr)RynJ tJnlx" ,n):n Er-ryqi-r :-rrx nrr,l )?,1: yvu n?tlr: nrtT ''iUntnn n?D)J lnll tr)-tynl .tr?Iy, E)t)U,y l)lg, nr?:D_: ,lln Yln'l ,trIU/ nl-ly./y fiWnW trV:7w T,1l nll5nnn nyyrnn rtprn ?u nt?pnDn ?: nx n?yx lp)Tnil Enu ,g) Ernnutn .-ItRn tr)-truy El Pn En ,npplnnil'l tr?-luplnl )T)tn l?Dln x?il nln?nP,n .ETlnnn nD?gn Ir: ,nx.:ry? )r:tn lrn? Irururn Jr: rr:rnnr ,nlxn .trr]u/;-t tr)tuun, E?ntTN;-t 77tt ltuJnDn nTryr Dl-tolrNn' < 20-n ilNDnD DTtyn nN DrtrlyD ntnDn ronrt n?ryn ntnnTn ?uJ tlt-TD .21-n nNDn 7x n,utDn llDrn rllN nN yIyTDuJ Zly r[ruJ] lry'-Ttp .nlrlll 7:r nrxTt nl 1PJ DtiTD Dr9n7 ]ylN DrlujnDn "nlrJ I'yr-ItDn nDrDnl 'ntyDuJD \ut nywtn nytJu/,tr?l?nJnn ny.r)tn nx tn)I trrtnnn" ,.llstnn olrrnt Enlx yr:;1y,r tp/lynn ,11:lw Drsw -nnxy/ ,xryn lru?u;1 ;1!y orrvDr .nrlrrn? rnrlynr ?:N .rJry.l Ilrl Dgnl l??'Iy Nlynt ,nrurnnr) nxrl N?n E)-lyn np?tnt lntynu/n ttl tr'lt, nrp x? tr,?nJ?l T)wn\ ?t:, t:tn .''l'llNl ntp)u/ nn nx Inlnp., 'tr tNn 'TDN .n?''l'tD )vr 1r:r) ?y ,nrlyu ?y ,1rrr ?y ]tulun Eygnv; nxr.: ):x,nfnf u,?N 1)x so l-rn r:l nl ry? ):x - r? ?nln)J,nlgl-lr,n'lxynn - lluil In - nll]y.-'lnn lln?x i1lpr ;16 ntgy? ntyy ,ult n7 w, rlt{l ,tr)-lynt'l n?Drtrt ntpp/ ;tn nN prnr x} rnx 1x ;'rT nfl .nryyrnil n)-lr nluutnnlt nN nsy x? rnx nx pr x? un:? urutt: l.:nrxl ?u/'lrxn ylut E?pDlyu/l 1?u ur:r:pn iluyr ;1i1 n,l xlx t:!u.r :rt:n iwytyl no E.,-rnly E;'lu/ iln nx trrr-tnl nrnr)yn E?ur"llpnurfl ."I)nyl i't)n? nn ntsy? ,p? x! nnx ,mwy't -trrgrNn? rD nN itrilrg, rT)" srly'Efl !u n:trx nttu x)',n t1nu l"l't1 ('?rn) .lrlx nun].l l)y7-T'lnn uNt tl-lpn l)y)'Tlnl E?'l?ll )u rTnnn nlDnl E?)Tf-ln prpiTBr p;1:j:t ,:))3;1 ,orrt ntnt:? ttu?pit n T)n? 'Ti?sn ,l?y?-I'lni'l lrx vva p1 tr?Tn)'l ?xrur) nlntu/nn nly]]n -'l''t? ntrrt:?t lnnt xu,rn? rtuTn ?:: I'lnu?ln nf-tyn ,t)rJ ltnur:) n??:nn tln Nln .nlxu n))l'lD: nrntx):r:n .nunt rtTrs) n)y11T-l?l;'l n??:nnt lntxl ylon nt7])n nN n7 uJr -TrDn" << nD ntDYT ntyy tutl ut .ruJ[Nn lnN lx - nllry ;rnD nnrN ntTr nrDrltnl ntTuj nn nN uJn'l N7 nN n9Y X7 rnx lNt ,D'tYDlt "nlYytDit nrll ntoolDnn )r0.1 1:i/EIi lP./Xt py:16 J?yP? rtnU nJnni't 19BB-l n??tnnn 1:?nn:u.r ,?Ynt Erv./ urt?u: lunr 1nr: ?y n:rnr 1r?x nrrr? nlun r ees-l .y'tsnn nnnln trNnnt ,l?tt Pny? ,nr n?unnn p/R-'t't J'lnu?li'l ''tu./ ?l? .nry hnl't lltntul,;'l'Ttn.,l nlurnnn nt,ty! lntpn' ,nnrgn ''r'rg?Di'r nx 'nnu/ l,y/nn ,'h:n ntrn?' l)1lrllnn ?f ,n?n]yny./n n"l'tyf tnun? I)y?-r'lnn )w n?x nx l,r .r,ny? i11)n p1 nlllunn nR PsDnn nI N'til -T?nn n'ltr?nrnil ,lD'ul .tx) nx 'pll nu'llJ ntlpJn .U',p,Xn! ?n nX ntpn br n? n.ln)ytl )-Tf l?y?llnt np1pl .'T)y?-nnn ?vr nrlltun rT'l nrN?ynn rr .1rc) tx 1ru? ?P!r11;1 llynr ?u?U' ilN'lJ ENil XIX ,::U )'u?U/ EflD N? .r't:run )Ui tn?rnnr Un-:X, llry lw tn)rnnr tr)'Tnly tJnJN .'Itxn ?n'tyny/n U-Tn ll)y y?l;'l .tn1x ftyy? rUlgX-)RU/ UJ-1UlTNn ntnlfn )Dn?lt ntJ?-TIl J?l ntlt:rt pJy ?.tJ?U/ -.lpu/ nx E?-]?lyn l?:: :runnn o?tu u:ru:rxn .lnr?l nlnlf;'l ,pnrr nhyn ntnn)n 7w zo-a nxnnn trrty;-l nx yTylnv/ p.:y ?ll?v/r "n'r-In.21-n nxnil ?x urr:tnn ,n:rln ?:: nrxh nr )ur lDrn ,J:N up: tgnun) "l'lnxu ;'lI x't;'l u)tu/nnil Pyrlp 13rg)' u)tyn .utr: Jryrllnil nD)Enf )ntynp2n otizn utonlt 5 I dlll"Irrr=n I s9 ;lr7r1 ,2011 7,lox
)rN ?r plx?r't l)u,ln: rJnr1 .21-n npnl i:lu ntxrynn nllPu/ nn nX D)l,lln nllXln tr.l'l DNnn D,lu, ;t;tTn Drl'|X ljn)np E)-tynn ?f ;-ilyt plnnn DRnn .tr])lDn 1r:r): nrnrynun illyl u?rp tryn ni?x:tn .tu)n: nu)tn ?nly'n w-, n) atw,nrrru ?u; nryn ,ty-,J ltn "tYnn nlt).Y)l tr?yl1Eu nrr)): lnDnn mv}t )xtu, tcc -t''t?f trt?l lnln 1nu I-pR lTrnr .n)nrlyn tCC ntx?Ul tlnt (fl?nlxtl)ln E)pltu ntr)rl ,tn)ty-\h tnDl pDty nl- 17p!fl nt.lDnl .E)r)-TIln nt)tr,rn )ntDnn xll nrr?:): n?:?:nt tnDnn rDn? ntn)!l Ei lnyt pDly .lfl.lrry! )u nrgi?rn) nt)li7yl E)Dgunn ,nr:ruu)g? ?Ntu, Jrr .at t?a :11pr);71 i.111 pry ns'ly x? lnu ,nTn r?:):n n?rysn l.ln?p, nnnt nysU;-l I?x" ,Dr?uD)o) ?xru, I?l tr)Dn) p.ll)n E)PIn -ln1? ntt;I u!lnn, .yrtp Ntn ,,D)-D-I;-] l?l r,nn I?N )f lDfl vVw nry) tyBN-?x .tnDn ,ln )rx :) nrnp x) r:x ;1:? rtyn nlxnyy)r nrrrn) ;tjr-Tn ?y \D)1WA n-T?n?n U.lt?fn flJr16 N:;1 !X-1g,r D)UIU /E?JRr-TJ.)Xt D).)tl.tNp lrlt) ]?X .n)ty: nfnX tJnlx .ni7)t!|r, El-l-Tt ur::? liulut nprtqxl t)D)1w n?ty nprgn? -llup nTt,uu)f tynt E)xyntu E?-I?n?n .l] nTPU nnrt rllyrT uJrN Nln -IN,llr-IDnN" << 7u n,lu;rnl 7Dn nN nNnu; NOID UJ'Nn lujlnl -IN nDnTD ,f DTuJ lftDDn Tx,yroron nx .EtrlouJ D'lty'zi-] nN 7'yDD Nln Y)9rn7 rluJY Nln D)u.l 1rp7'qD rlN lrol ,) TuJlD NtnuJ nD 7)D ,Dllry lTDi-tui l)rt lo7 -t7r NDr "DrltlSnn 7t yron, DUJDI ?rx,?pv.rn pn prr)3)3;1g)D'tuJ?xn lDtNrr n):?:? p) .itprpr)1gn 'ri't ur:r?nnil 'N y',lwnW tny tnp./n p,? lnnnln) n?rn nnN I'lDr .l'lu?p/-Tl;'t ?Dn? l]nt trr y:un xlx,tr?yltpp nlx x) on urr?:!:n E)uJRnu/ ?u/'llN;''t lluil 1r1 -nf,?nn .y?'Dnu/ nI Nln .,y.^JNn 1rc? orrrrlyn 1)nn nx ytlpp' nT x1n ?rtbn ytu, nwn u\w ntpnJnnn o.,u'l'n unJN E)ny? .1rc? rx tr?yt-lp./ 1tn ,)y: hn urr-nnnn En -.lp/xf ruux x? .nlf-l E?Ju./ "tr3 prriTp ltnJ ptxn tnT .trn?ty ylswn? N?n nnnutn 'lnl? ntl?ilJnnu' )ll ?Enr?l nyJn ?n .,ny.rln rnp Tltnnn )Exlpy/ nx.t-.I ,:R lt n-tl l.;llnl n?n? ?-.l.tDn ?Jxr tstJ ]ntR i'lN'l-'t x? r:x ,plxnt ;]nrynt E??nJ?l -Ttxn tnp/n u/? -rnN ryn ,uly ;1ryr ??:r up.r ntu: x? ?l ?ttyn olty: ntprpn]] n].I?]nl ?D]p]mt 'l]NJ I?l -uyn ngtpnt E?Nyil .lJnlx tt).t ,n.l?pl ntx-tJ Jn nylgt nt?nlx?n rux: 21-n i'lxn? 2o-i-l nxnn )??l nX u/nnt )U1p n)i"t) nrf:n ntlyrlV VIO't't l?N ltyyt, ?.ln nx rtyy? nlpr ?sx'Ip ,p ilT?nyi''t1 ,ln?nt'lnyn n'rTnl Eru nlx"r? n.,hl? lJf(ur ll .lnp/t.rn )y rn?)r .'y,-p;t? ntlusx nr11;1 n1)yr? n?iln xt i:?ur p;',n;-l ?lNt?N rul nnr uNr n?ilu/ tr'Ix rn'ty lxrrx ?u nyylnn n'ly/-tn u/R-.11, u/?x N'ln rx'.U?-Tnnil ,nJ?'Tnn !u trrrNy.rnn E?n.l-t?u/n lu/tnt "t'lx nnn?n \v arrutnt )rrn nx nNt-lpr r.tyrp )xrv.tutgn nx xutn u)xil .?nt urx N) xtnu nnnt ?JN .'t:t?fDp./ ET'ty?pit ng )rygll N.ti..t ?) ulu ptunn ?l ?uln xtnu nn ?:n yrsrn? ?'luy N.ti.l ilu p6y6 )r yrln, Eprn1 ,El't)y llnilu -r? ?'l 1up 1)r glrr ltDJ nlPDynn n?rrit nt?ylv 1n)v nTn rN .E?Jtniln .'IN't?Nt ll tnx hu? rr:y, In )sN'rp try ?unrx brern nr 1xl ntvro: nrill nrznrxlnu: ?y rrtrn (1816) 'n?!lulx' -lln DNnln ?y/ trso:" nl?x nJ)-rn IN ?rN .'r'T'E )N \y nnitw nn?p/tn il-.l]n u/r'r?Bny/ Nynl luilp, px p?rnr .qr|prlp1 nnru.ln ?v nsrxu/n .nry.rn) ]nr: xlu tl-r Nli't )xrlx 1)171) Ir?NynJ unJN .tr1:lu nrr:r? )r:tn x) )xrrrx! Innn E?llTn :ynr ?:x .'T?nyi't nx n: utsp/? nu/pp' nilgl pxnn? - on:ru? tyni't nx ?y-r? oryr) nt-'tu/EN p./? trlD ,'p::?: ntrnxnil? n)?xrrnh 1ru nr:ruulslr ?ltlxit nnul lxrg,z ly lnov, flI |: 1x1 .1:111 plrgr grr!pr11 tr??.,tJ?U,r yy:) npr:Ul n \), tr?-'ty',?n Or?ttl nr:)nn .J?t-t pny? tnf ,nNTND tn) ?U nUtpn:'P?ly 'trn? 1J?-1np np111 'lJ?U ''t'l'Tn .'ll,/ nN E?lnt! t:ntx nxl-l x? .,:x.,n-:y.i 40 y'tln ulpurn.t, gr!,trEJ E??n'Tn E?-lupnnl N"yuJn lDrl ,59 w7,^ I tltl"Staffrl I 6 nrtYDl nnt9n ."D'ltuJi't !l , I .i.,. "' " ,m#ry.''wry-".'ffi 'I t D'nrINn 1': ,DNIy? 7']n ;rn7 ;ro7u-ln l'l 1l'nn"
; nu/llD o trTn}tr ;rrlElit, rrsJrlniro *rpoft'tg,tN r?rI muDnt .l?y?Tlnn nurtn? Tyyn tril nN .trnn "tyt.r? nnln ?n?,, up?ng . ilzfrlh fy?Tlnn nhnp nt?ryg? E?yTlmnt tylJ rJr n"?nn nN E?TPIE umr nrn tnln rtn:h ntil?nl llprylp it'lln ilJIn?Tt 'lBD n?rn ntyJ .T,nyn ly tanh Tyn nN ,Da)1nn .7n?ox BDn nlil nD) t)5 ntrnln ,JN nwnnJ utn?l u?sun ,nwt1n urnn )stn? !fin)n7nn Trlv ?xtarl ntrx ls l7N )nn nDpy unN DnyDa unsnnh nn-t? ljDnJt arnnlxn ny ?srnt JN2nnJ nD1 D2J1J rgtvnln tzn nDDfl nal nnunn \BTD !7nPm D)i7n1nt D27JJ)n Pn DTnJnn nNAn Nln ITyTTma 7)J lnpwa ,nyt? nsun ,tN !Tn17m DnyDU UnVTy )u/E2n !n7i7Jy nnnt !E)71aN 7nfux t!, nnrt ilJln27 /\]llU ))1ilionjt ,.tr -,r5 .^r1{ .l: *tr.,, ar.tl@ .rL)) i'n6r J? arol),t )'in ry',uf i:,{alrf, 1wfuq1 ,i5,r -ya { 5r -at sr-r, 1t J,'n'.o.,,,-j\3rii ry'Nri rlo) 0t*L'^1 niJr( , )'rcr .,t,,t aLr J y/,lk o,fl4tIt 'bY\''t/'t'y'a \l\l 11;:ri:l 6r.usJ7;...1 r,s 1-,,1, ,, ,l _ n/ //kJ/^./.r 4,Jt225, ,::'i^tt" \'n -rr'\ ^\is \Tqii I 1)O,O, \ \ | ;6..r,*'5 E\s \Nt p\j)O \.s s.D..i , ,t \cl i \\q\.\U ), D , ^\it a- . ^6+ r -rQ-\ o rr r. . \is' '*'i" r,'Ur'Qr I.1.I"r3 gO'n: nnNlt ltr, D)qntprn tr)f?'t'Tnnt nll?"llnn Jn nnxl tgDn )nln n]-T)ntnt E?'Trnrn ytlp ?-Tn nu/.l]gp, Nrpn) -I'rNn )np)"tni-l ,]jy-tN )p nrtgrtgn ?nlnnn .iltln)ln ntyl ]J) nlnfu/ tr)"n-T ?,n:n? n77 nnrurn x7 rr , nlnNt lDf 1uJ Drfty Dr-TrIl7n? 7u nTryr Drltrtn 1u,r nnulDT Dy ,llnlNl ,DilllTllfo DillJlrg tlnT Drn,Tyn ,ltyll nnDuJ ltDn DntN 7nr7t DtvDl nntN ,n):rp ,E)lrlnnn ?p xls:n nly? nsntpr) ,rN E,i rrr ?rn :yrrnn! ,tpul trlptn nrp? rrrx pnn n]"tyiln ,llurnn ?B-T ."nu'l)y tri1r yr:t;1!"1 t:)u rrnyn trnrN E)-Ilynl tr?yfpn ,nn? n',:tulp l:xu nltxni'l rgnU/nlt tsu) ,nr::tnn nx nrxnn) u? nrtugxn ,"ryu) nrttn )n)' Etnrt n,?n: nt:rrnnn n-T.ny ;-llDn ,nnyJn'l nu-In ?y ,ll:rnil uy'r'l-'lEn nllDnl p1:p) llggrn? nX.l )JX .i7.lg)D.t fi-,Vy )A nptnn ,? nurlg ):: ryt:? t:)u; nnnnn nx i'rltn rxt nTn .trn?x i''lP./ag] l:: )u n?fry tr)-T)nln? ?rn-:n? n)iz nnrun x? rr tr?nv:'lnn nrnt?y E.,'t]ll nlxn ,y/ trnu/'tln' ntnxl Drrrnn? Jtytl nltnx ,;l'lx,t nlur.l'l unt lty? lnx: .n197'll nlJlPD ,l',.:y nn? Utu) rTry:r ,?'nv? E,,in)El tr)?'l-ta ?p Olry: ntrnnn! niy,t n:y: ?X trtpn ;-n)xp/n xlu nrturpn )y1 antTgtp-r tr. r,lth::u .n)xnvy n:v.,nn! ,llytt nnnu ltnn try ):x uyn: "n1p?-1 tr',)'I)1" ,tJnJN1 .nlrx pnrlr ur;zn\ nnrx r:n? nrnr?yn nx ntxr) )-If "lplll nrptn ntp? il'l'tpr" :i'l"tvli'l :"lt'Tl] .'l?nyn ?y :runh r:yn ,l)yTTtnn na1?n, rslnn nlsl !n?a ntxtl ,ts 1nil nlvn 7s ls ntV? n?n nna nNlJ) ,.t(J f*r'pt' *orni l,*r$-t. \tlotr {..:, or.' 5 -')'v'"1 n"7nt nlrrnrr" 7 i ,$fx"?a},- .,. :f I 59 ltt),f, ,2O1r TrtsX
ffifi nnnn N?n 'lj?n) ?u/ ?ttyn tnlnil n)?D.t?f.lNn tr1u)1\u) rJyJ n?ryr n?y tJ-ttIN nN l?ynn "l?-rxn nt"llnn;'t ,r ,so )r ? pr31zlr61 ,E?uJ'T'tuD unn ltrlrn ;'tJtnu/) .EII!/T mrpgl E?n)?yn g3r4g,r 61113U/n ntXU)D-.lf)J.tN ?.1,tr.11 trn tr?gD.ll xlu nr)rpnn nt'tu/nl ruy) prylplu/ .lN ,i..tp.lDyn Ntyn? nulgn ,n]"ll?lt -'t?yy -'t'l'T ny?19 u?.tN.t .trnr)u,n nN ntn?tn 2o-n ilxnl tr?tyn nrr?tn: .nuln i'tyl]n Jt?x ntntnnt pJy .E??u./x-ln E??"1]uD?;'li'l E?nnynn itn)l n.lntl ntyS.ln t?)tnnn nl]yn ,u nl'll?f nN '1ui?l lgtg lvt E?uJ-TtuDn ?-.tn )n?l nlnlnn .o?tyn ntnn?D f: (nr331)pn tr lyt) n?tuJnt-lg -lnxt nr lup/n typyp't?yn rtnn En?y'l tr?ul-T.tvD\a ntpDls rlBnnil trp"lyxJn n??ty nx t-tu/.,l'l n)Tu,n tr?tyn nnnln - nl"lf?f In'lNl u/nn - iTly n'llrsn ?ur ur).1 .?l-.ly-lRsil.l n))tyl Er?-'ryNJn yp' lrril nx rrrD 1s77 1yl 1e6g-n .l-lNlnt nN'IND rlwn ,nruDrnx?Dx np?n ,n.,rrnstx ?nxrn ilrltoornnn rln7, tugx ill, ruJ]ED -IlD? Ei'lf n?n ?f i't?yn n?R try ryttrN ?u ru-tg n.lnr Nlav E?u?tfn )u lnurrnt py?ltnn ut:iln ,rlgy ,n):.t qlylft Tla )/ t, nu.,-In ily9tn N7 .n,tyDt ilfgnlfn nN t?,lrnu Dr-t'yyn -/ ffi # s:'7 \ a') !.-; -,..H tr?'t?yyil nl?lnmPnit mguIP/U' nubu'n TrJ 'lrT lJ?N IJ-IITN nN 2O-n ilNIJit llD{b .Yrln xl.U' nlrBlnil ilE nlnn ln?t iln .Elyn nhyr fiu,,l nn ,y nTil Tynn rrn?? ?mf,? ?Igyit )U nrrpu n7'-rgNt lD'nil n-tiDi-l 1uJ il]oo'n? ttoonsi* ;ilnlnDn nu'o-]l'ltNlt l,tx 7n norDt}ltNl erlich@post.tau.ac.il
|ln7W trglTrn t!il nD ?2011 lNttrD il?yu )lN'rn p nstpn ?:r nystn ?: Ir:u nrlrrnn \\v y1n UJIUJ)Nn n:gnn? t'ty/p lnNn .E??Il..ln 61139r T31;1! ntn?ty nvtn yrrn? nrv./arn .nrrgor,lr?:n nysrn?r ntruyf u?"rDn n-nyil ltn nt:ltxnnn n?u.,r nr)r:rr -t?yy;'l "l'lrn ,?ppn nN 'ln)yyn ttng: nyrn): nrglx J?t 1tl?n nl?n'lln;l ntnu/'ln .-In? Et tlni?p, nxt ,Er)yrg ?lyll? ,nlrD'lnil ,ut:? ErDlgnpn ,rnln uJ-IluDr rty tlnn x! zot 1 nulgn ryt.:n ,:tnn? E?'rDnl x?x ,utsnp: Itsxrn p?Tnnl n-'lx t?ynn rnn .?t:? r'lr?nll n]y.iul nlny./'tl ]ntlp nt?'l:ltNni'll np rnyr nBD'rJ nrfsnn ntlnnl :urn :?nu.rn ,p./?l-rJ ,nI )ltyn fntnt ?r:unnt "t)yyn 'lln ?y nrnyn E.,u-llur E?uiJ lt?n -TnN tll nuur ,:g? ox .(rlbn ,nx?pxnt) nltnn E'l?n ,E?uJ-I'tuDil -]]t?yn n?u,?nnl lx nl-'l?yy lyl ]P]"rnn tr?D'llnpn nlxnr (lup) l'l"l nt)uJ'r]uDn nl-tllyu/ lnt?l nP'lnyil itlnnn rh1 n1r .nrl1D ?y nnysun nN p"l u)'TJ l::rr:y)t ,'urnrt nlx nt"ltn orttlnnn :l!31 .rsny rtrnu? rlnrn !U n?u/n nEtn ?ur ftrnun 'tl?f,l ET?lgnn nl"tlu l?tl: r: xh x) :1r) l?lrrxn l?r 'r?np./ nlx ))r: ,nu"l u?u/J n,l tu?: rrnp .rrnn ?r ?U nrr:U:tgpn P'l) nnvy 1y n'lTln nlJtx nhy? il)"1'tuD)nn "nyl rnl ?l n'rltyn .(trnyy !y orrnn ur:trttuprn nN nprnn ',rnn h nN nTn x) urrx nny trl ll nDnn x? ,xrt ,ETNn ?p/ynr nl)nptn l)N )f n"l?nNn -l?lD .'r?ny rB nnlyynxl nrtnlt nrnx? 1n',:ui ux .xi lN ;l'rstn n?y:p nrr:p ntyu/n !: ,: nr:n) ,l nr:n) 't?lDU ?tn - nlf I',N't - )'t1pD?;'t l.t?l?it U,) nN 'tl?nJ?g, trn 2o1 1 \n )w pr1!yi.l t.,,lrn:n x? 'rxp/ nN] tr?tyn nx 'll?;u?p./ ,n nltxt .-tlTNn -T?ny - v1n lElxr -r'T'lnnn? unpn ID ry?xrr l"ly nly"lx i11i7z6yi'1;1 'l?nti7'lYn Ey - n?n-lln ,n??l?l,n?u?r'l! .-pyyn ''lt'Tn )u.r ntpnnnnn trntlt:, oyt D?E"nun xrv ?y tu?nt ,so-n nriu -iy D?rynr ru);r l)-rn Rrn .?.ln xt: nx oltyn un x),urDrsnpl urllDl ltnu)l rtJlrnlt En?nnn? ,rynn lDnn;t ?urxl El tril)rurrl)rn .f-lNln lut nxrxo ?u lyu ?u nr:gn l"tyrp n1trnyy nn n,r r: n?ty nxnnn r?r:tnn nntTw ilr'r-TNl Enxnn 1t?nn ,nnt ,?r]uD)n ftyr tn?y? )nn .E?nn r! iV a1V tly rylrN 7UJ rtgtg ntnrl << -IDr Dnl nrn rl nTyn n7x Iryr-TtDn rlnltD .rtDy InTlt rloltgD tln N7 Drortln 7u; ;tnu,rnt DnrnnnfrrD .hn xlr nN DTtyD rf nTry nNnDn rTrltDD nDf 1uJ InrYr rnD t-tyruJ N7 DDYy nn Dl r]uDrn Ytyrl .)ntpnlnn -Tnnl -l'lu/i7 tlyn )yl"t)R ?ur .1ot.t u:rn n?x nxnn ht )w nvyn) nrulrgDn snrrly lrnn x? ntntnnn nN.flru-rn nt-t)yy nl?tl?nrn tutmnt tyy n'luln or:g x?x ,E)'IDnnil )yt ryt:n rpDy u)n:n n',ugu,n) rEDn n?rn p:uJT1uD rpr.E)Ty1J gr1',yx ?u nxtsr? tr)ulTluD 1JV) ,"1919 n)Enn" nx t?rrtn "ruu/nil ,n)wt )m nx tFnJil npr:n? E)uJ-IluD rull n?)xny lnnx nl?lnn )y'Tnt uJ-ItuDn ,?'1ulnr"lgn lnx lpyn 1?rxt re6g ntnlnn )u 'nnxn uT' n?n prlryYil rtD rtrnlD tnN lTyD << x7 nnn uJrN r) nTyD I'ntgtzn7 tlDn 7u.t t,:yvDn ntrnT nrn -trny n7l:: D].1 ll nDfyl nDyuJ rUJlNt DrtrfqJ'7UJ n1,,tZ7 llrUJD1 ntrlI]'] nt)t-Tt J[]lD X) Unn p)N )l nlyn 1rn1g1nn) E.l-t)yyit )tn )l?nln .lr ntrpyl nnyp -r-rDn lp tr:yynn 1l;1| ;l;1 lpy ItJlln )prxl tr)t?lu )u ntrrr-tlz) 'll?unn nh:: n:tr nul)nn 1919 ntntnnn.nltnNt n)R: ntr-:t:r: nll-t-Tl nruxrr) tr?-TDrnn nryprp -,Jyt 7v nrl?run nrryn) rJll 4o-n mru 7w 5r1:!yi ,rnn ,("rqtt'n n,t)sn 'ulr -'ryxr ?u tnri:t, rypyiTnn ,E)rlsnnn E?-t)yp;-l .ftxlnt nN-TxD 9l tlrl'lrtr:nl sg ltt?u ,2011 7rt9N iltrf, Drujl INtl nr})9ylit l'l I'ni7t -lnnujit -tl')
TIJ ?J?UD?9n T-]Ut N?gn nt-T]i-/Jn nnN i'tn?)n 1972 nJ} E?l"l E?yll?g yy:? rtrun ,:utx tnr?yn n:u.rn 1?nnr .?xrun )xrur? E?n )l?nJl ,ntlt:ln 1lx! ,yrxn E?J!l - ET.l.un.l ;'r'r"ru;'r ?J'u'tN ugn -rn'l)n fnNn .;l[ n'p1pil nt.l]ynl.l ,?,tnr nrrttnrl prrlpgTr E?Ty? .tty, ,n,,ngn n.lp.ly-tl nrunl nJlD Dtun - flNt :ilJU/ nntNl E?ur'ltn E?y.l,l?Eil J?l ntrrrrrlu) fEJ ntsuyn ntru/n - ?,,rn: n) nsrynn ?n:r ?y ntu?npnt llJ?n n'rxrgnr?txl tr?NulloDn nru ,?xrun Irr'rx;l .nfi-ly ?Jtf n?ltly r11'1:p)t iztprltt ?Ntu, nn.,.uu y]']ln ,"llnPJn ']rnugD' n?n E?y'tpEn l-]nt lltyn n?ilu/ .n,ng )u, 1:yr:[i1 lrnXn try rrtnnn? n'lnhn trD'l'T nUE:n !xry, nlunn nt-rDtn h .E?ytl?sn )ytln nN our:ry )y xr:nh .,:nyrn .tr iln?u/nt tnnr: ?xru',: Jtnu?ln nnt iv ulltizr71 ?y ,:tpxr yT?n 'uuy;1 197s n)u'N'p ll1 - ?xtp, nf,tlnn -Ingn .nnt t"yn Dltnf n"ngn ?u/x-ln ,rutx )v nrrpsnl nltun ng?pnl nJagnu/ n?tysn u,stnr ?urRt nN tN)ln - Erur?Bn ntJnn ))ftnf ntnptnn t?np./ -.nrun nJrnn nN tgun 'nr:u:) n)n"llN nquyn,u :tun) n,nsn ,n?u pnurrn ntnpt ?xru, )u n:trxn ytrrn ,:gn nnr?y -llnugD' ?u tr?yyun lryp ;rx'r:-?x lDl? 't?;t yylnn )ly? uxl ,-ryNJ ?Nnf ,n,,ngn )y.7 nrlyr7lir nr?nnn yJxr.t ,-ltnp./n ,lxlT'y )xn:t ,nxsry \ut E n',l?l n'non ?u nr:rtnn nizlnnn .tr?nup.,tl lxry',: pryruIl npltn n?ygn )y ,xrnxn tn:? nrn n1i.,1yv n?Dtn ,l,yil utux-tn ?yytnn lulnn ?: nx xrytn? ,tru?ilJnn nwlru t"t-ltlnn Entu/ trrtnn nx tr?.r?ilJnn nx nn7? ,?tn?I -t-IDn nl?"ly l-1yt 1111) g:1:1;1 ,En?nt'])I, n]n E?nuxn'txu nN't']nur] nVhil: 7o-n nIJu, n?u,N'lr nrlnu?t nN?ynt ?xrurr ,ilNl'lllUn :nnnTnl nV7lyl?N tr?f'l m?Jtnil tr?ylpgl tr??,NtpJ? E?TynI flNf, nJyn t??n tynil . ohyr Nt lf,l - B?ttnn) un.r ,"E?llyJ f,?fx" yrfn Ohy| )u ynn nln ilnnJln tru, 38 nNrnt . T]Dn rll-lN it?itul ?n lNnn yyfn' E?JP/ n'l??D hu pyrn[n pyp 1* I?rN nlJfnn nN ?"f,un biranar@gmail.com ;l'yrltD lW ,('7,D) D"?N * N"VuJn lDrl ,sg ;tr7rl I $trI"?rtr: j: , I 1O -*, a3 Qr *rlt5 I '' tl ,- I ilrDl nynDn .nTlyon lDrlt ltll ntfit J rtffi *;-ltf ltInN
ny?lPl nl'l nlU/nn nlPy.rtn :',8?5DIJ E?ll'lll, Elnnl nl?n ty tr?l-'l E?J'lrl 1EDNJ1 ,y?ntn ntrpn rtnry 'YYlnn ?Y nT tltrtxunn nYEPn -ll E?-ry?n nvfiv ngTpn :r?n y/l,lnitu ?yytnil l?y-.ln n?ulny./ illy]D nwu./ n't?nl nn?);'t n'lynunn .nInI !y ntrunn lrn ,n'lnt ilyngnt py! nllf Ty nyli'l nn?nrn ,wplil lrnnt l'rlr ytyt n'l)'lp/yn nrlu:nn |: .E?l??Jln lrn tN nul.lnnnt -pyt ny)Djn ,Tnl ntl]T nl]]n, ntfn "ntggnnn'ru/ l])ytn yn]N nr l']ty? )gn "l]xrnt) tnp): rth]' trl"t-Tl E)Nynr;1 gr'pyy ?u.r ;1grl-/nt'l ntnnry/ nTtJ$il n]Jtn?yt ED"l!n;]U trIfu/ ilNnnr .(y]y?tl 'lgnnpltu/ 'tr'1wJ' 'ty nt?'ny 'l"lDnJ tr?nn'lrn lxuJg puJn Et 'tnlJ nTly?n;t nyg'ti'1, 'lD'rnn' Ey trNtn lr:pnr .'E?)n-]TN"n E?'r)1, nnfln ntr?ll nyil nn'tNl nwv ,l7w nlnn]?t tr)nn'l?u, Ey nn?nln l'lnr tJ, U?nn? ,lu7i't nntN 't-t?fn'l .ly?' 1lnlx 1i1-rrry.7 tri'"t't ,E)It?Nnn lft ?tf u??nn lR,n?Jflnn nx tp?x ?':unrn :rrlyfllil nrflnn n?n 'InN [l;']l yty?ti']y/) u?gD]J trr]y) yylnt I'ty) ]sD'rJ ll .(lpnP "nt?lN" ,Elut lytnyl tnxt p't )rnnn) ,pnu 1r7or? I]JnN tp 11pr91 ,5o l]u )w - "n)rx - 'n?ry' ,'l?I ?tNU/ ?u trlprgl ,n}11u)i1?ul - ,nfft, )v -'n7l't,t'llfD'tB ttt\tnw ?u trtT',g1 ,nl11ui'?u) lgllln ntnl)n ?: ,itl Dlny 1v lTrprs] ,35 nlun .)prN'] E)JnJy l?yp - lpu 'un lu rrtp:s! )v ,n a:"rpn ): uynf nxytit n:rrn nht,tr nf ilD)-l! l"trt Ryry/ ,'l)lf yyln ilT n?n 1:xt ,nnrun? trrn ?rn .rgzs ?rtsNr ro-) e lr:u n?r): n:runil ntDnl yyfDn nlNytn t)ptn n'ngn lwx:r nw1)w:,tu1i'l lytl:it )u ,i:lnn ryrl lnx ?p ytyE n)n lrntnt:)t - tril?r't-t?-Tl ,:u t.:? tr;-r ";r?',1": :p?n r:y h:n x) tr)tnx;'t E?-Ty?l .nup ylyB't - prlD ,ln ?not -llu yl)lx I.iD - E,,lnn ll,l-lxn )ux-t nl-l)'Tn E?f-t E?fnDn nD)grl ntlpyl .E?l-t E?yl,\?q t?:tpt ,u',?:,nn ntnpr-t tsunJ tyvt: x?t uyn: 1e7s -nluplx lyi lrrgxn l:r .)'tnr x)r y'rxr N, - E)yt,tr)e n)utn 1:u?l ,nNTn nrftnn nx "lu)N x? )'runrn .)":un nrrrD - ur)y J'lrlnn nn,un nu)nit E)U'lg E?'tDn ,: 1:) 'trn:n ,,ly?n p)n,f T.tprx-.t l.l)y at7wn7 ?ll .urun n)tyg nr::tn u/'lr l'tly? E?l-t nrl)ln nN luJrN T"foDln yYlDT ltYT or?nn lN ,nTtyDn nTlrl trf nDrtD .DrDDI Drlyl J"lDrt 7: oynt nNYtn n}rn lfNl ,nDruJDT Drn )rp )q.; r13r;1 lrll yylD nT nrn ,"'IDrnn' -Tnl.,nll ,llnu?tit ,str !: tnn"lJ nJtnnn nN nly1lv., nnl llnl nnty1n nv-lnl'l ngnlun nlllyll .nu/']ll n n?yvln-n?J)y)'Tlnil nluynn ,E?-Iy?n Elprp 1, E?l-] tr?u-lE )EDXJ :"!p'lpit" Elnnl trn): .unlur )Ilrgn ilJrnn ,y E?ul',n E)u't! tttl ,n)u)lln ltyn l]l ny?DJi] Ill)l )x itwll ?f"t-I nl?Dl l E)-Iy)n Dllu 11 lntx .trnn "nll-tpil'? )-rurx ISDXJ .n:nnnh ;-t't'rxn IlnJ 'ri7B'rilr,n-l'tpi7n] E)rt nrnt)yn n))ty Et 'l-lusxu, ;lY)Dl -l?Y 'nt:)X' n'l?nlynpn nt-r1Pl ly ny:ynt .]?yn l']]N, tr?ly)n )u u:ut ur: n?xn nr:tn:n ?: prpr )y lw 't:t ?p.r pnrr E?nl'T i-u?n?t 1JrJ ll1 ;1trrn ,:lx) ."t)t ntfit hrrn ,:ru? - nt"l?'Tn ?ur ',nttn r1;T1) y'4fi tfr ynNn nyyJ !,,rtNn,,utnnr .tr;'tn 'rnx ): ?y ,y.rrx urnt?yn. ulrx lltnl ,E)u)Nn EnrlD rnr ,yl o?rh onr nrru, )y r''l yl?n IDxJ llN?n Jfln ."tf'l E?SD]J tr?-l?)l ,nngu/n .)Jt _ n].|-.lil] lgDx:'t ,J?rJ: ?:) ilDTll ?tynn (lDn 1IJ1p/)'rrrrpjlp;-1 1, ,)nu ?yr aVw:7v,trn)nt?Jtfn ?y,n:nu:xnn !y ururo ntnt: ?y yr?n IDNJ .tr??-lursx Ea)'tn u?]y ,nnulxil lft ntl?rt ',:u:)n rppn ?u nrm'rJ,In ?y ,ntuunn ln-'rnr'?-ly./!x :r]N't "?N-I] l:tx' ny?tp? tr,y?)Dn p,u'19 ,(N',E-r) ;']t'lrn't nlryg r:rr 'ru :Dvtn n]mJ ;']P/yl .u't']?y 11 I tln'lrrrlrl I se lt7\ ,2o1t Tnox $E , ;xtrU 7xn:t (TNDuJD) ryx: ?xn: ,rx'n-?x lot' :l'D'D .);9,1-1;1 ,1y,
I l,v''TtD qJrN I 1:I *;Dltx 1ol' nlnntnn ?u on? ,b"lun nt??D u[u[thh n?n (?TN-I]) ituDlgi, ill?n ]"ND tnhyh 1?n ,zs ?zr: ,E?TnN ururirn r:sb .nr| i:yn uryi:n, xyrr I D,tr9,f i-t Dl nDn?Dl ,nrlnn -.,, on -r,-, l7gn ,(noDt9y') ,tx 1r n:,n 7,,No mtilt?nn lr"x??u -lg)D .lt)y--ln -l)Nn .l.tln nrn niznqln) tn.tx lunu ?n y./l'Tn n-l?n 'lJlU IXI nl?lNp ?lnX JnR D.t),, :i-D)I] prTn) l-lr Nyn ltD-llDU tnxl t)Nn ,r)x N: ,n!rx: nln?pn ny nr?':un n1'rrp .;lly t:n)nu nt)?Dn nx x)t rry: 'lJ)D)Jp nn ?: - n.lttynDil tr)/ ,1:yr1171 7w answn ll"rp ;r?ll l)y?-Ttn u)x ,lr-r1 unt:x .1)n rt:y) 1frnln Ent ,nNTf 11rrgr prpn) ur)nn ,-trxn ,ll' :rflTI3R) ,1rUVn) Iltn "JN OX ?Xu rrXn .nr )y .,,,;-1-I?n)il nx ln.,Pfl nrtT ):x :E)t?fp awt)w t?n trn .y:pn ntrru_]? nuD.l5p trn ll )vt lnynl ,i].,y-in t?Rn .il-T)n)n )lX ,lltN trntlx r) ny:p: ?rnrn n?rys: yvs:u rnx)) ).ny r:ry nrrx ;(Nry? lntx D",r* il);'l -lurN-)x.t D)T.lnR too ?u nt:: lDt: 1:y7 n-Trn',) yrrn yrp) lrnu ,:s? l1y .nuD.lsp.l .,TDrnn,, y,,p srTir) ,c,nlpriz,l lrr! nun nu: urnnt? trl lN ,fl)JT! 11111 pr):r1 1pr1; ;11:1r) x)" trso: nuDtsp )u rniry ,E ?y .Er:n:yn )p?nt1n .n7)nn )rr.l: nrn ill)n)n jw njnt,,,lrrn lrr: ): pr ,?"nr: unr? 1u nru? rx n-l.lui7 nn))n x? xrn l)n ,n)'lyn1 I?-llD - nln?f ?11u nl t.>n .lryrrtn? 17 ,DYyl ,NYnJ Jl)n :EyS lXu: J))-T nun ?,:Unrn XYDJ n?Tni )j7" :i1lrr; Y)t 7w 1fl1Un ?n)Tnn nxin nt-Tlnn nN ):7: trx.,,E)rnJ.l tr?lln tlu trtpnl tp: 'n?rr' ?'r tnuursT) ?tN-11 nl)n ),Npp xyn: .tn?'( )rrn ?:n fnt, ,?lX nr1nn wtTw 1t p:xn rnx? ,zs )',At n:rrnx) tusJu u)xn ?:l nrnn?nn ?:: tnnyn ,lrrrD;r n?nn: n.,:u :']ll EU-/ ll!nu E))Tltltn ntl-tpt -T)nrt.l - n.tn)Tnn 1o1-n )UlX DV tnr ,so-n nllprt )rn.rnn nrltyg: l7rnl ,n?nrnr - u/lp yylnl ;tr:Jt1Jyi1 try .ltTnnilp nlt:.i nnrn? rnx) rynn 1y nvjnwav trrnJyil nt)?D ,Er)uIr: Dln.,lr nvu) nnn)n: ;n.uttlp ntl np./p)y El? nnn?nr ;go Ernlyit npun flt)?D li7lnl -T)nn ,Jlpx-'tn tpl -T)nn .n)l?Dn nlnl - tr?T5?fn -rrn ltul t1u .l-tut yysl E?ny! unn .?:t,lr nr,rnn .nX)"lP lY -Ity y)ln n)ilpJ ry ,p:!xr1 U:: punn ?X .nllrln nrxly;-r n)Tnn tpr i7t psnDn x? n:rnu x?x uy ,rnyy tryun - nt?xun ntrtnrlp? tr.tr xyr xtn Eyun ip?ylr u.r hx ,ylJUtN ?v'n::?: I.r)y-tn t?xn nyun n?u.:t px'"l')yt E?llln ?yx nrn xtn .nl)-Tnn nnpnl rp?n nx tlpDJ tr nlnft.nun)x) n.l .rprnn. .nlYn: Jluft-l ?J)Y)-Ttn 1t,l ,?":un nrrru yossiargaman@wal la.co. il ;,,iu l'l I)1,, -ll ly lf yl,rNfy I l'-llUOrn * N"VUJn lDrl ,59 ltt7t^l Olr"lilIlrl I 12
qlhruh tr13 mw l?-t-fn il)n nUDt5p .EI)Iynl 6:11 p:)r111 -Ity .l)n np?nn: ?rrn IN ,w)u ,n7w .nttrrDlt nt)rrn) t?u ltu,xrn -'n?Dn nx yy.,l ,"-IDtnn" u-r1-t Ernr?r n:?nn nupl il)n nr .nuurlp) rrny ,)r:,# r:yn .It?l?y?lln n]n)un yly)l nn))n ntunn .l-T-t) ,u?ru lnnyn rr trAp,'1rr?! lrrtn nr: rrrx?,lDrJ-n)Dl nlJp r?yN-) ,nltpn nn'lNl .E?ntIxr ntlpnrn nyrrx .1rT nr)nn nuul l))-iy n)r"lynn n-Tln nnr);-t ,60-n -Tliurg;1 ltlx .nr::tn;r !:: :t:ry) nnu nt?pnrna n?nu ,nuDrqp lN ,ilylrpn )v mwi ]?nnn nE) untlx tppn -l?yln nx -llD ,'FltDn -ry yv:?,, ?):n )y lrnx .ErnTil nt?: y.rt:rpn ntrn) nnrunl l?unnt ])y./JX try nuDtsp lu ,nn?p./nn tr'lnl ,l.tprxl -1.1x try ;rpfla lry 1l?Nn .ltru, rttxr ?r:.rn nx ilynl nlyy./ ?-r t? rrxy.rn )1pnn llJlnnu t?lDn nuD1spl 11N ,nlyrJ, .nn)y/ni-.,t nX [)?Dr.l lrU;nn] .,-If lg/tn Irr.l lrlx) tnx ll ,"nn?prnl ?n-Tny.l lnrn )u; ;-.,n-tr-,r;-.l .otlun ily -t',pnnnl ,lr:n ;1gr 11?x ..;trn nnsun ??n, Ifnnl t) nxr: xl )r:,i? TIJI: r.:1;rry;;1 try lnnn;-t N'li'l ,-l'lnxf ,1: ,:o? uynu/ J.l,l.,ln.l ,s.r3:1-7r ,yly5 ;'t);'tu nyl'tntpn ?n: t: n?sruu/ n.lnNn ,ilIlN n-t??Df n:trx x) nstizn rnx? .Nlyil nx lTy R.li-l ,Nl;t D'run lV - nxt !: .p',)xr1 'tgft purn E?pn ,n'lNlil Ilnrun, .E))nn ]"lyl ;'t]'l-ly tnnu/J xnn ,r1)r2 ;1111 t"l nDr-TNl nNr nlnft nntDnn www.202.org.il D'tnlyn tnN 13 I tln"ltlJfn I ss 1l?r1 ,2o11 7'lgx nrtty, E)1n 1pn.lpU ]rnXt (.lnUD) )-.1-tn -t)X) El E?p)rt'ln EulynDnnn ,(7rr;], llx) lutu pny.) lll .11-T )y-Tt? l-]pl -lnt)l tr)nDTgnn.l nNn nlytnn ?lxll l7?'I iTrny nrDnr nr)Nun nr)tys? E)u:xn rx I3;1) r13 ,pr31y.1 prlrtrln lyy'tl ,IR E)y'n) -tnt)n tr)lnJyn -Inx ,qupn) r)1r'1 p1-1yr ]lx )l) )y wtts,llt)l ?lp/ 7w tnyv Eyu -lllu, .?rvn A))-T ?p tntnr:1?puru yrstn?r nttnun! pr:np yrln, n)ryn xlnt nstur tnJ?sDp, l)!u) t:)y ;r;1 ilD ): p:rnp ll1 lnl1 rnr? nru:nn nlOn: .1tn) nx t)rgx ,lnnxn D-lBn ly nyr? lnx ?'tyn i)?-Tgr rn, lllnf ,nnlx nJp lf)nl p:!u ny?rnn ?u nrrnn Eu)?ln 7nh fiw tllnn Dlllulx D)u-lf ilt'ly nnr .)n:n nxr: lrxr ltrTy lntn nfl ]TN7 ]rDt << nDt)uJ ,nrmiNl ntTTnrn nytN -TtTrDn 1t7N .nrlflnn -7:l :n,y7 7u.l n:ru.l7 ltnnil nor nmlN ltIlN nrnuJ ,noDl97 lN ,nYIlTn t)D ,"ltDn nJ yYf" 77>a 7v nDruJlfl lruJDnt tuJTn I'UJ)D nN nrllfrn ntTl uJnrujn nnDT ;ruDtliTt lt?y-tn ,ll-lx .ntyD trlrl l-u, pyr :)1,1 DrfJ ,?:r') .llriTpxr t-T)t!x 1tn) ,xunr tntx tx?frl rnngn? lrx ntx:) ,E?'rl ,ptntn nu-t', awtiwal ,tr,n, l'luNtn nr:? yrln :)1r'1 .;1)r);1 l-t? E))IJ?1 .E)ttln rrr? )rnnnu) Tn n)rx ,nnns: n?rn .nlr: ptrr lrnnn? ti trnx ?JUi-t n?rl .;tp-lul x?n n.,llyl .i) t-ruu nrpn) tyr.lnv u,1:lvil.nruun) ltuiTnnt 7y tnv ):x ,nr::) )rnnn xln ,D)-u-T rs1)'r1 p;1 nwfiw lx ,tlpn -Ty-r xrn .n:lryr i7-'r rl?-Tt nr)):n .lllYnn x) tr)rYsn llu./n n?n ,D)qDlJ trTJnDn uy xn) 1?urn ,):r"l IIiIIJ 7r1p: 'hl-,'l 7ut 1g)D;-tU trr)ypn nwfiw7 rnx? .n',)yn ilT .u)tptnn )rn inr trrrnDnn )rn 1n Jtux-t;t ;11:y!D) t-I trntfx l?y)ltnn l)yp xt ypp rnrx Rryrnl ('urtn pDy't n)g:u urrynt nvtn 7w lnun?r hrn) lyyn nx lrsn) nylt xt;lu nlxtnl lq?Dl nl)n)n r?yy' tgn)g, 1:n rnx) nn lnlnt.lyg -t!?D ,'l)nxn) tupnn unn trn' .r7t-,'l7u.t l?-ti7tn nN .nuDtlT n'nr! ;nf'D :n)itn 1r) .prpr;1 nu,ru.r nnn?p 1u: JTDn nnr ll'Y tn trND :11 ?v luu,r: -rtnxn
rnil ! Jlnu?llt nu?u ?'Tf,'ty !u nnyn ;z?n: p:)? rnn?u: ,,., p7.I ,nlyln nNi n'uDnt ,n:rty nt)rysl E)-nu/nl tlgru rux ,)!:n ,: trlxn l-lt n?nl )xrc/, nJ?-Int )r,l nt nuu ru ng:r nru) ,trT'tu/ Eull'lx 1y.7 g:lrygl Ery)?D myn) urrtuy tJN -l.lTN .lnt1l .nr)Ntu,, n11y 1:ry)3tx try -.lurp ttyrt lxturr? t.Trn .tuN ?ur 1rn trx ft,trrytlrs trnyyt1yy?t'lpx nlxr trn unr?y lut: .l y.tD.t ),1y r)>1 ?y ,1r1 trt( pX ntgf1)Up ..l.tl?U ,Ty nsJl lt'tn 'tp]nl ntntu/n nnNt ?ntxu/J rrnusb tnnr 't'7ttn L7y1 m'ln' Et.t] D]p E??y/Tlnl -lnx, 1uR Pr3ln 1n]na \1an7 tJntl nty nnlxl.f,ful tw:xiw.t l,ln )u/Jx ,tw h,ny n?ryg ntgnnurn trN l)f ,trr'tu/ nI'TUn unJ try.ln -.lux E?g/JN n?rc nx Jlrt I'lJr? trnlt 'ltyeu n?:nn r:urxn lnN n..llDnf urlrnnn ?T? ty avJJv pyJJ lgDN .t:?-plp./ yr?n ?g )y rux .nttr:? EnDunl ,l'ln',I ?5 7y ,r-tvn\ y? n ntu/ nntx ?u E??-.tnyn n.typl Twn DJfJ g,,Nn .llJl) Bl-.t-Ttu rt)-lgfn TnN lu/tn )np'Tlpr rnx?t n:y.r? lnlx ?nJnTn .trhr ?y n-I.Tn N.lnu/l Tll-]N 1?l n?lPnl yygj ?f 't!?D x.lil tr??u/?Nn l?u-.19 nN )?nn'1 .lnn5u/n ?Jl trl 'lyr5J n?lpnl )f.l ,tr?p-.1? n.,?rnn ,:r?n )yt t??n ty iln?pl tn?y )nnng.t ,p.rrxn ?y trn:: pryn rJNU ?'Tf ltn ,t) ,n-.lnxt r)p rpr3g ltDl, .tntp?u/ y'uJ: lzr1np R]n tJ?'pt y?tnu tntn ?g ?y r3 ,r11y pr31 ff, ffi ry \* sl \ Y-7 D'lluj n'91) ?u; D'?'yDl Drly"o trit D.uJ rrrN.1982 nIuJNtn lttr? nnn?n,lty t,y? nDrlfl )-1y r)rr;1
)13;1 6ryrt: rJnJR,, i? ?r-rnx ,,!nr.rnNl, ,}un Nt;-r rnx Nln .'nxtt Nlt ?]sD, l, pr) nn ,lN ,nl'lnx ,y )n rx 't)fnn E-Tx n'l-Itx ?y nrurs * nn) tn)t:r:p r? .nJlnxl y'l,l)!;l nR yY?lu rDnt ?ltun! xrtn trlx tntNl ,E)tyyn nD ?nlltN yllru'? rirnp n)np, illx ?p op ntu:)nn ?: xh r? .yt.l?sn yyil llu trli7nn nN P:y! yl x! xtn - ')'tn: 'tntx x?lnt ',Jlnrxn nN Dpl xyn n)tn ?y upsu nt:n .311rpnn rrn) t? t?n:n ?rxu l]n ,ntl-Ill n]p-T illunl ln)N nn)un ptunn ?y nepnnl rpln )y !13;1 fl:lTrllnJx ?] l:)nn nx -tp?yllylt)Nnn E)u'lg lrll )ntx)n.nJtnxl nr.?-TNit ln-lTyl ,nltnNl ]Yynnn ltln lltnul ]Ttnu .rgx'-Tp rnyrn lr, x',u.ts )w nN t!)Dl nngJ Ri;-r ,i:! y11, )t:nu 111;1 r'rnrxny/l ,yr,l)gllfltrnnun ,1ttr? tnoru ,'l)l'ln)N ,tDl?) lE)D ',? "lDn lr .l), E)y-Ttn nnl -tltyf t-lltnu/t ln)t'lryn .ll-T)y nlJl i-t]lnn nr - yt.rru) lgntull ttln trp nx Ny??u/ nD pln? r) ?n']nx] It-T?y I-In rpn? ,niulu tnu/ nN ?ntDn .nJtnNl y]r?B' ry./;'t lntun nx -l.lyyt lUl? N'lil' :"lPlnn 'l)nyn nltlnl .'t?-lDn nltnl nX] lrtn .'nrrn Ttl'txt 1wi! LD v',n)n Ntn !-trnt ?)tn ?u, rnurryn )y yrrn ): nrn x? pr:v n.ln -.ti7.ln?p/ tnlx try nntp/, 1nv,it1a,nJtnxt y.t,pgl -tpn: tn.lx 'l1r ur.,5] t7?n ?V E7u-]s t) >nrpnr I'l!?ur tpnJ ,u) ytr, ?t:n ,:t 7n?N -Tn? NynJ tgntpu/ l)?yn r1y/ ln]l-ltynf n'Ilnl tryu n'lDn tnp.,nfn D l?tn "ltyyn .nJ]nNl nElynn n-Iu/l y],tr)El x) 1:u,lgt'I nxyl? g:g1zprt nnlyn tt nnDily./ i/BD px .ilrnNr o,ylgnn n'l-nx ,y y1.4n t?u) ynu .,-T?l nTil nN ,xlu/ ?tx't ;lpnJ tntx ?Btf, )Dn) ?y D.utf nI n?n rg)1rpt ?tr,r n: ?x"tu/N -1pnJt ?nnJu/ lfl trNil :rlty! ?E?nn ?iE ?y ?nn? nN ?nn)u/ - tnt? n?'lli nTnn tlllnn tnl)nrn ,: t) ,nlrDit .t't'tu l'll-rxl l'npnu/ .,)'r ,rt )rytnl )ll u l?Ry )u: n]tnnn ?n: ,?:: rrrn)r rnr:) n:)? r? ,nyyn .lyynl ilyn ?lJ?x x? xtn .nutsn El)D rx nt: ntxrlt izu:n ,l: uy )nrp;r't ,n?r)y't )nJlll trN ,ntx ?xp Rin .1:61;1 ryy nr?x y)^;tult ,nhn '1ttr:) yDr p/?Xn .1?nl .n:?? ,ustn xln EX ,ntx ?xu-rt rltxll x?: rtur .r:rr? 1?n xrnr ,lt)nl t'lu r) rn:pn r j: uP?r nlnrl ,D-Tytn ntlfn Etpn? ilyrtn nf)p./n try 1niRp )nxynt tflln ,n: ntxr? )nxy) .)n)N utlgra) nmwT vVtnu nT Nln E?)-tnyl )ltunl n?nu tpnt :r) lnRt nns x'ti'lt ,afiw) nT nN nT lJf't)l .?n?x ?u lyunn xnl RJnl nr ,nu.)itlaa nn nN 1? rnxrn,, ly N)n n?n Ntnt ,lyun;-l xn nx lJnn! .,D-ry-lnn ,Dw u) nr): nn: tntx ,n)xp .u\a ?w) r?:: trnlrl :'r) v-t-rvl nn nI .nlf?nfl 14,, :ilJ! il1nl J?l ,rnrx ,n)xp] nBiT lJ)nu )11an1 lrtR ?rDJfn ,nup tnDl-t! )l -15)D xln .Dltlnn Rtn nnn ,tn)n nrxn ilnl t? tnn?ru .trl?, nx I?Tn ?p/]pl Nlit .,fl ?rtpn nrn nT - N)l;-tp./ iTuJn -lllyt ntr:t::? nttr? llp ,lDti nr:u ?riz) ',-Tl n-lnn, twrw t7 )n-tnx] - .E)ntl ErtiTnt intJ;-l ;t?il nT .trrnlTn ?l )-I?l j?N .-Ttpn )x: x?t llrD ,xl l)y r3pmr1;1 7v nlTnnn nN tftl nnN" < .ynD7 tDN Ntn "?1ilr1 DtoDn lN )rlp Nrn nD 7y ,ny1 x7 7y 7oa Dry-Ttr nnlN" :t7 IntDN Ntn "hDo7 17 uJ' nD hx ,nllnN Dro-19 17 nn? tnTt)rtuJ 17 tDN rlf nN trfDit Dil nl-TtN 7y nltnNl yt)rgit nN yyrlqJ ,n:?l ?p, xtnu r) ?ntnx n-r?-tgn ntf-lll nspn rnx) nx'l-l )lJ?N ,: t) ,ntnxt )ntu/ .pnxn X) ltp/ N.ln.l .'ry!D: lp',rnnt nt',D ,? pxi xtnp/ ,np ?:n J'D?D 'tl pryi't rp' inlnn xrnu 1rn nlrn r:y? ryy xrn ry.i??nnt rrnx? :p ;ryy: nlr) tyanl .,,r?x-tur;r nnN' ;lnxl nng N'til ,''l't'l??n N:" .r:nhur -Tr? nr:ul tq r$7 i'ln??nu/ nE'l"t?xf Dtunn )y nsplnnn nR -.lf.tl ENlnlN ,n?xu lN,"lrn Nln nn )y rqyrr x? ,?ETu' )nn xyrur Dlun nI n?n .ill)l yrrxu yuro? J'lpnn Nt,-l ,'ll ,ll" .E)yi!lJ nnl ]?n EPJ ,;'lllnNt lPntn] ItR 15 I tltl"lfalltf I 59 tl'7r1 ,2O11 7'tOX '-,.,=.,:.*I.& .-/
n't?Nunn n]?]hygit nnN ,x-.tu/? ylxt )u?-Dn uljnn nE.l7n I ]ntnDill pp'J cl]D?N nn??it ?ltn)n t.lp./??n )u nutpnn .ntJ'lutunn ?'T]n?n IU??n IDN lJNn'n.tyn lturu/n ?n)l ,Jl? tr-Ttp -r.ly :nlur .tr?p??Dt tprtnn nutu?un vu)nn1 ,prn ,n?r ;zu: E?u?"lrn ,t, ?y y-lxn null:u/n ,nJlp.rx-ln olty;l nnn?n nt:rulyn ,rr) pu:nn r:r: pln tDnJ ,)xfy 1ru?u )nrnr .llnu)ll ot?u upt ny) ',f nlprnn l.tnn.l unx?-lp) n:yn: n:,ln ?y ltno) px ?l l'1u,,??n nx trnr? 1 e21 -.t 1 e2o n.tyt.lxn lvJnll INn tpDg x? nrprlp: 1fl"lnDn1 putn ItD)N.l ,p?-tT ,t? tnrpu E?J'n-tRnl ,n:lil,n :l )y ;1)rpq ,ullnn nstpn ?: .r'n?r ?,yxn 1:? toruxn so-il ntJun.l tn:,'n:ln'? E?u?-'ni''t J?l n)tyg 1n.,ur )u nrrxp nrotpn 1x )y altyn nnn?n nytl 19se-1es6 ETyf ,)l-tyn -r-tnn, nyl 'Trn T?'tfnu/ ly ?"yxn nx n.l )!: nhysn ltn)u/ nlu) nTTuin l'rv.,r?it nx izro) i'}g]pnn lrix ):) tr?u?-En t5xu ,(1e44-l ntJ]?D?J t?): orurtln ?ynNn .riltn ,n!:n lpulln ?-T.l;..I?n lrun) ntJr?D?Jl npnnn tp?yl lf{ ,izu:n ,n:r?n, ,n:pn} ,1:?n rson" utprs rnxl tnyynn n)x orynxn .E?p??Dn nlr ?v prxnn rpry .nrn?xn) rxrrn IX nt-l.lsD tr?nys.l ,1ese-l nD)En 'ru/Nl t'tnn nglpnl ;1hxr r e4s-n ,nJnn u,p)rDil
n'lt?y! ?u ny1yr1 ,ntnnn ): ?u.r nntrrryh nntriz? :ED-I'T uttyln nnxt nluyri't) )r:, rp nt?tDn ,:ryn n?tys 'tx tryy,utx nn)yn - tnDn (x ;nu?ntn nt]Yl nuynl n11Dln ?n?nNn n?g'txy, nrth ntn:U - ?'tDD (l )'lD?ff, ly? ,y n?gyn lul ,ilrtDn ,g?r nttlrp ?u ;?UJnl'l r.ll )U .E)TpJi:l'lut ttTrw Qt 'llxu/ ,tnDi'lt ntt?y! \w p )ry't tNunu/ ntNnl.llil Nu/tJl n?Ny/n- n1!ry9i1 7w "\t yn r.lDn nN nn.lt?n 'lN ?1D7ft W)nnvn Entu/ E?-lpn E.l1?n EttR,tr?p?tDit nNnDnr E?p?tD n't?Dn Juf llDDl -'lnDn )w llrya ::t ,h: tX orp:?t:nx1v1n1u,,lnu/ nt-.t.n nrrgn ?p ?iru 1rl ygJ 'tntn wut t't't wlN pplJ nrryn) E?)Nly .)nD ?tT 7u nnvT ntDry'n lx 7y ,'n) i1"7 Dro'tln l,l n?tyo ltnruJ n9rznn lllN 7)7 Drortln tgNuJ va)D '-Ttn'n ]uJiln nN 7tD7 t77: nrOr-tlrt ryDND .rfln InTln ,zqjln "nlfn" 'D)Dn? nDtrD'l nlll'Drll l-TzDnn tz'yl lN Drz'?Dn nN ltuJn7 lyp ,rtrrnn Nln n?Ru/n nt?rys ?ur 1ou r.l?n lf-tn trntp''lf t?n? D ,:trnui n?X) p1 n.tyrlr nt):ltn trg nX ?!:: nJ??sN -TtD nt?nu.i llN.t .tr-I?pgfl ytyr: lrU? .w1lit n:x?n trnlttyl lx"tu ,Nu./ltl orpDlVil pv )1nrn x) ;tf 'Iy n"lNtny, n)D?Dtn rulnn nylul -ri/nJ ?gn tR 'rlD y111 parn/1;lpn ?sn p?5n yl?n x? r?:xr n?x ?: nx uutn, h:, nrn lplpm 17vJyt :r|]5D'lJ i]]ytu )nyl tOUt: 1:rO? .trn nynln 13rg;1 ,trrlf]N nlntpnn] r:?trxn llrDr: ,lln?,E?u7lfn rplon ?v.r tntlyl lutJNn l?y,'Itnn ntry;n nN lu?n .ltulrt -r:)urrn 'n )r:.1 ,lu?nn ntTnf ?D)-.ltn Ntyn tr?p?tDn nx nt?r) il)n? tp./gN D 194s-t y:p n?n pru? yrlp;1l Jryr116;', liyn rgrun ux 'n:rn'n ?u tr?Jtl-lxn .nyt-tx :g prjrgr)6) UrntlUnn nX ?rrfn) rflxl rpryl ,n::p? 1pr;1 trrlTtl] t',n tr-Tyn E?)l.ln?n lTyr;11 ,nt:u)nn nxytnf 1e4o-f nrp?tD nn: n?rg: n'nnnnn v'hut tt'ty y)Jn nN urur) nrnx nl-.lp./sx Il?ynRnil nt'tnt.E?U)'.En tui ?I)tn tyrl ;1grr;1 p7y13;1 l't1lllW ,E) ,i'll ly? U/'ln?nl tr?U?-.lln t?U:: Urftn .?rnil -]t,l?n, ??un uptxn: T?y?l'ln pfNn n?n tr?p)rDn bl prxnn ?u ,prn f?n )ltn?n tlu./?',n \w7tt v n1)rygl Tnx lyn E?u?-un -Tyn !y nt:nnpnn nytJ rr?u?"ltn nJ?nfn lnxn -Ty;'l ln Ilr:llr ur)rpn \w m:um ntrrtn ntu?nilD Pyr116;1 E))t?Ui7rD XIX 1pr;1 ?lnt t?n? X) pU:n ?U,,lE?n ?) nY'lyJ nn??;] 'tI fl]?J?'In .fl1xJ ryr16 ul?pl 'tjnl?'l nyl )y ilnylu/nnl )-T]it?n ltp./?rn nlt.tnn u/yJnl .l';'[x]p/ 11 1pry11 ,n?nr1yi''l ?ilp;r Px) nt:r ntn?yn frn ;'t?;"t .lnlll7l yl)n D i-rrD Px nrun n?il't nnp# Itpr? r!:r E?uTunu nlNn 't]y?u/ IN ?y xvn:: nrn x? nlf y-r?n )ytgt .orurn rs nN .'E]yPv/]np E?rNu/n nx Plt x]n .xpJ]jl p?nyn tpnn l]y Dlu']t 'T','t't?-r "n?'T]i'Pn ntnn]pnn'n E! rpr111 Rlyn nllllnnn )U?-]fn l?y)-ftn? nfntnl Dn)?nn.t rc47-1945 EIU/I nllpn? nprlnnn' Jyx"lll ,t)nlyl'tr vrtfu 1y nnr: ltlu.rr:f -1ttlnu/ nn)?;'t tntpDn ,(c.r.D) "nt?t?'g l?n ,'lnyl?,n]t?Dn .nnNf n?upuil nn-]l] n) u"luDNn ,'ntnrnn plxn't ?'yxn rn: n'lyllp nllt?ty xpnr .lN? ,E)?'IDtn nrltur:n x?x ,(rrnn,, l"tgDt) l,lt nJyul E"ll ?J)y.l-Ttni'l l.l?y/)ln ,tnyr! .pr:pr)191 DT.p-.tN ntntl ur).lrpn .l)n x' t?uytu/ iyytnn liwt) nx rtyyl lx p1nn nN ltrx, E??u)-'pn ltnD?l;'l ]lyty, t?ln? tn']n nlxn ornruit .,ntnntpnn,n n)u?']ln nu??ui'] t]yty, f:r ?y.r 't!'lDt'l )'t]f?yn tlDn I?y)llnil 1nL?v1) ?f ,xlEN ,N?n tnlpDn .)1'1pn [1R] .1.1)lf ,Ur-t:n yiWrltt -.t)U,,? tr-tU n?n nrlit ntx)oyt, X? rtnXn ?U)"lln 1?y)-T.lnil ltlUrr:n r3 pry) 1n16) Ifu ,nt?u?'u-Ero n'l?yln pt ylJ Rlt ilrl ))nr nnv .'1:? nn:: nnt.ln nn)?n plxnl ,lnrn ty? .nJm ntnuyn ;'lltf ?-r? !y nr:,ltrJ tr?p?rDn 1?n ny/ynt n'l'l'tyl trnlnD;] tryy nn??n ilJ]y/Ntn nguynn - n?I?g 1X n?,r'lh)?DE - nynfn ?U UrU:n)X O.,ny? nDlf ?ntt trrp','D 'upnti'] \vn\ 1t ,urursnnn ?p/ ): - uru.r: ntn)pn: tN trrl), )ntl ,nt"ltp ?nft .rR ntu)ul v1n)vn E?u/gnnlt nN ty?nlnpJ ntntTn nlx ):r nnn pr:r 6rprlp t:nuln nlxn hr:n? .nirntf tr',p)tD El 'l)n] ,l''t?f] T'lp',J nn'llt ,ntnnt tN ntg.Iy nr-l]tlnl ]nf ,ltf?Dl nft"p itn?)n onr?x nylnnu.r .nrrg ntx):nt tN tr?-l'll'I ?n-lfi't ,NJn ,n',Nu./n ntlryg 'lw l,lo tr).l.lnn nlx ?: 1.ChartersD.,,,Britishlnte|ligenceinthePalestineCampaign1 ldem, The British Army and Jewish lnsurgency jn palestine 1g4s-1g47, London, .1989, p.91-92 ,zoog n,7ur-rr ,'o "ltnt n,T ,?y ,(-lly) .r tD ltnl ,,,ollDit ntoulDl (c.l.D) nt,i,79 ntr,7n7 n77nnn" ,., h,9uJ D) ,1 1 19 1 17-',DV1,136 1 13-'Dy 17 I Ortr"lttr-lf.rl I ss ;rr?rr ,2011 ?,rox
.U)U?.pn ?l?? i..tt?s;n E)p)?D Uyn X) tlyr: I1l"lX ,u/ I1!r7;1 ',nl-l?u/ nn)yn )y rrn)! ,-r: -t!Df .tr??u?'En ntltpnl yrr51p;) 1m3 ntnnni..l nDutnil n7v1vi1 n?T?.t.t?tn 1, g1):!9n nX trfDnn EYy t]U U]!?n yyln ?u pr:n-.l]nnn-.lNnn (ntrbn) nlvln yl?nn ilnulx,'tn])l ?'r1D yytnl tntJn Jtjlnn iln)?n n?nyg-'Tn nl?yn Jlu ,nJt))y ntrp/n n.tr-lTl 'ly-l?N ntNl n'n?yn ,ElntN.t .t?D yyun nN ntru/ln nll?y/ ylp l"ll n?n ])]x? 'lt?xf nI n?n,, :r.lr.lN N? x) nnrs ?:) nty.rr.u Ey lu)n Jn1xn1 lntJ py?-1n tnu/n nnn JJ)Nu ntfnln;-.lt n-T'tp! ?:? nurlr nrrnr it)"t'tuD)nn nN tp]Dn ,J-l.til -t-lN.nx .2,turn nt?tyJ .tN "l't-'l] n?n ?l yl]p ,!N-lur., ytNt n)u)-.11,-t n]uyrnn ?p '',-T'tD"f t]]Du/ ]t-I ?: Orrnlunnn E)-I-tu/n;-.I ?llu Ntn ll ,u?'lDn t?gt.ntyp/ ltnt nrltn?n ntJJtDt yl.tJ E)T'19n, i-lDlf J't?p',Ji'l nlyn trl51 iUfltU irslnn "tu/) Dn?l ,E)Jrf.lrn tn.l?t tnt) .turyl ntx.l ,tr?nrtDn EJn]N'Ern E?l]l tnDltgl .tupJJu tr)g?-lnn E?yynxn nt?'tn ilfl?)n nys'lnn nhnn:)nu T]y i..ln ,n.lxytn ,?-'t)Nn 'r-lnt i1!1zr;1) nxt1unt -.tp?yl ,n?Dn? ilylnit ?tys? nrnnnn ut,tr"tx nN N?tn E?p??Dn )y lrn? lrrvn nt'Tnn 'lN Dl)l l]lf ,n'l?gi-7nn n.lT?yT.ln nlu?91 trl ;"ty"lnit ?rpr? t'r: E??u?-En ETtJilnn l..lpt trTl.tD nt?Iftnn ntn)y./nn nnx ,ErJftnn E?uitg?n ?y u,xrn ?u nrttnrn ntJflDn )unytxn fl1!r7;1 n111u) .tw n'lyYnxl 'nlrn'n ilal 7y pD? nnrr;1 (?,p/n) ,rum"n nlUi"tl 119;1 rlyhX,?t"tyil1 )u)'1ln )Urrn,tnX :pyn nDf r-Tr 7y n,:ltn 1r;1 prTrlDn << i-'ntuJNtn nDoyDn .nlli'.t nlDCIyD nntyl Dntnon nyy nnili-l tay'nw nDlnDl nlltuJ nnt)nml D,ny7 lTnn p7 .n,hn 7y nl)t7t)'oD - nyntn 7a D'olD?N lf .nrujgnDn 7W - nrr,D tN nl-ll/ 'nll D'7,7D llTnln TWnl Drujl ntnTTplt E?ytnJn E?ut!?nn ltn u.,prlpn )u ontrrtur :E.llrD? n"rrD;t ?u nnt:r nn'ln nJlpN-nr u/N-tl iryf: trn).rnR E?p)?Dn't,?J n?n x? nlxr n?tx.nturut ErD..ll n.lml ynNnn nx v)a1vv ntgDlj nj,ln ntyfuf .tpu.ln :st)wrt) nzyn, lx?tnt r)y?ltnn )W-tf ;l Wilson R'D', cordon and search -With 6th Airborne Division in Palestine, Aldershot, 1949, pp, 36- gg .2 Horne E.,A Job Well Done, Essex, pp, 298-299, 312, footnote 10. 1982 .3 -Dil,ilT?tnt tr'zryoil ?u Dlg,o - ntnorit ?N.lur y.tl-.l9oit ?y nootrn iltn)jl 201o,7N'-t1 nNytil ,ll-lorp r9-l nND ]xYnju )n ,y E)-l'lnn E?y./J]y .rlruat ,nrp 1vgvn, E?xytnn lu nnrnrgr,l )y .nrn) nxnn ??u ,mnux .'nlpn Nnn x) nr:ru?nh,, :i7fl! 1NUr1i1 l1ln) .i'r"rup/nl] nu?t:: tr)ltn?n u,tutu/n t?n .li n-lun nn)u, /;'ty)-T? ,rnr !: 7v avrlliht nury| tu.t-ru trn ?'Tln) pplJ ?y yrrn filu itts tx lnDn ,pns ,ltoru t?tyil, Et iy??D E)-I.ln) tr)..,tp.Iy./ .r,Ut En-tlynr.l n?xn ntyrnn? ntrta.()"vxn 1?y?'Ttn) .V7t* n.tytnn .3En: nnuy:p n-T'llyn nurun? N"VUJn lDrl ,59 lltvl I tln"ln::rrl I 1g
)} nrrnnr n,r'y'ryc n,-r,o,ir ffig *;n n.?7ry, I N?U,,r.!n 1li7r1 , "fyfl"f, ily]il i - 1985 ]]DoDDl 26 Dlln nlrTDn N,uJl :lrl.)rl) , iTrr -lnN 1Dx ,llxln I nTntn -IpgD ,n-lNDnt 1 --- N''l'guj Dyr n"?N i it l"nNn trr']r)l trtl'y7 - 1979 r:u7 nrpln UJN.I -ltIxn D,9ty .",)o,7" uxrn 1?nnl lly ]ryn 1r7x- 1to,l'''lr lt'tnN tl)x :1,1-1,p 17,ur n7,1y 1l?x'nn,r-lN ll,otr nrx:7o7r 17,x nrurn-1l7xr !'!"x'n,isnfi LW;i"Llp Plli'i ,s 'T";'tr3 ,'n 1'!Tnrl ,1XTT m"?nm 17Y' 7"No :lr!1r12 trt-IDly ,llf ot'l ti-/y, llo ,t'It-]yfl l"O.l ,rllnl3y rOI l"O'.1 ,7tn n,rllp l'lD;ltl tnltN Drlu,Ir .l-I'lN -lrNlf l,,o-l lro ,?rrtlI.tl: 110 :1ry3,13 'Ill l-lD ,1tr?7 (xotn) nUn 117: nrrox l,,D-.1 ,r1r9 jaman n@netvision, net. i I iyr,,7yrft -llNr, .tytN * 1,9 I $ft'!n::n I ss ;r,?rl ,2o11?,rox I \r 4., ffi,
Itltri'l 4O-n nllu.J yyDN ,l9r nglluj nD?D tgfn I?y?l'ln nn?u) 194o ..l?l trp.tn ?llyn (?,,u,) n.ty?l?n nr.r? ! ."n.:.rn'h n?ltn?n n'ultD;'t )w nr?lnn np)nn? Intp/n 7f'tyn ?"p/n uxt? .nr:rtnn nplnnn r,ypnn n:ntn tnt?ryg .PJ-r N']Iy nj]n prpt ?y l?y?Tlnn trlnrt1 ?ttyn xu/lJf .t)n.ty)-I? nN urf.t l.,J-I lx )D'IPN )r?pnr x)t ,',uryn lt?D?l1 ,nyy lnr? ,?ur?N pry ,lDT-l! p)1 rru:;1 xl 1ru 1tu',orn:) I??yp, ?!r.-5tDn ?ytypn tntr?, nt:u nR n?r:t tgog-: r?t: N1i1 .,Tyr16i ntwru ]J??Jy] tr?l"ty try lnllf?;'] .E?l-ly nl]pl ,.t!?l n.lJ.tuNln ,rnr-u]]]'l?-l'lyJl]pDun nn.l]]nl] nr:ruD?gn nr-.lyn nttnl pl ntltn]t 't?lN ?D-I-151 E?l']y Ey tnlDy nyl -ln?n l)l E?gly E?-lup tr?)p] 'lgn pnyt tr)D-I-.tE ?nr: ty.rru go-n nuul l)y)l'rnn Etnnt "nJm'l nt):ys) D?ll x.ti.l .itrtDn ??l-.ty Ey pnv: n?rnn Tl-lni't'l (19s9-1986) r11y;1 l-lnn ntJul ?ttyn l]y t?n-t;'] lurnnt .E?y?'T]n.t grlryE \v nwt E)i7n Ep ,tsn 1.1trntu? u't-rn't lrulr rnrlryt nx ?y nn:tn xtn ?ttyn ?"p/;''t y./Nt lizon! pJ1 Ltw .t?tJ)n Ey lntn" ltox) nlJflDn ?p.r nr:Inn-np?nn: ',t''lyi't ttpil r1', f'lxl U??l'1yn E?-lgfil't E?-tyn tf'ln )y,;1rrprpj3?t t:nyrrr) 2."1990-1996 nty-nNnt Enn lnx ?: ,:: ntsnnu/n n-rrn tyl - 'nJlnn" 7v at Rhnn] - nr?-Tnn nPlnnn ?u, n.Pr:y un??DttftN ?u nnnrtyn nl?n ?y.l E?-tgln1 orryn !y yrrn: lNl "nl)n"l lnllrUJl lrll ?U.r n,nr7tnn 1rr;1 )qy r917l1tOtX -ttX,n7.t 'N-11:,1r)1r-1 ltuJt) :-lly ,ntul t7yr nNn ,"rNln ?)l ,lt,\,,,lrl-T Ntry .1so'Dy,Dul rNt ltttD oto,y?.(rgaz,ntr,y' nNyrn :Dr?ult) [1tu.tu.t tn,7x] .a.N ,25/41285 17,n ,(n"yN 17il?) rDtDil rltr\i-t lt,ltNi-t .2 .3o.8.194o ,[nr]rlnn n7?nnn u_lNl ,(ntuJ) Trnru nunl .u..r.n? t j h*^ I .t I ;*^r*>'*r *;tnt?o rllru "nllirit" ntr?rn7 ll)txn ?n:n ;to ,;trloDrn * i'1lnD nlllnD :il]]nil" nyn lnf l]yl shimri_salomon@mod.gov.il *20
-rlrfn ?l ,E)lutnn I?t ytypn rly: ,rs:: nlt -l.lJ?n ?uJlx lD?]tn Nfyl ]N u-IJnn nlup/nt E?n-.lunn puJ ;T-lnn nr:ur rs:? nr.uu ,?:?:n prJit ,n.l?s.uf a.i'lllnl 'lr )tynn ;-lurnt 1:)nnt u u"lntnu/ ;rgln ntrhn) nylun ,1t?xu: nJty,lxtn n?xp,: tr7-Ttn7 ?-T?"tul 'E p) EN;t' o.l rr:? E?-.tp.lDn lu/ptnn yrx: urnx)Bnu n.tyun .,rn?pxn:p Er.nntu/ .lN oygn nnlu i'l-lTn E?-I'ln) tr7'lf?N ,xyxy un ?Ntu, i''lNnn n?ux'ln ?nn r:Pyn ryrlJitl ?"t'tlyit n?u/l uyg? )tv-ll pny?l 1l7rlrlr llr )u nrgp: Tvni ,zo-a nrtr-TDn ny'?nDn 7uJ nt,'ly 7a m x?rDnr - nnftDn 7uJ Drtyn 7y yTnr - "nt)nn" 7u nntltyD n-TrD 7yt n,totnt lTryl yll rltyn ltDt Dn"ot7)tN Dl7) lyh n'ntt7 /'Dn7 ltNnn nrnzTnn 7w a]|Vm nrTltDnnT -Trnyl D'Dt-I nlntxD u,?'I??l n:tuxr) ED-.l.tgp ,,nlnl.l lrln lxtu.ir yrx, rnx) ',: lJlD r1y-11 n?lrlt .1e18-t p-l'p lrl ,n?nln ntlD?pn \v n nvtn nr) nnu,y: nl-lyJny nrxtn?, onyy ?y 1[rp ]pur y-lxt o?ltn?il u..lf?Nn nxnt f'lNn )u ,nyn u/'llfn rnx)t ,ntu:n nN ,py nI llDn itJlu: lp?Innu ,n s,tn?pxnn Ei't n?y?lu/n ?-D :nt?)ln ,ny.r) tx E)nyu ,yn l)t lt-n nNr .tuy ilnlxn nrtrylt nnrx) ntrny?nn lty nx urlrn? nnrhn? E?lprn E?-Ttnrn Jr: np? 1rr:t rrnn ):: E,t 1rp1;',1 u)1 lJvil uyu) .n: E?ty4?n n',nx?gn 1r:r ?u lnrlrnt Jlpp/nn V7n \w nunpyn nrnxn nx tDgn3u rn ,g?: .Jn?up-.u n.lrt?yn urlysn nlr?sn .ftxt Rlllnnr ?yr:nn rnyn: n?yx E4r'rnrp 1N E?'Ttn? ?l?-lu/" n\xwut nrrn? u)') ',:lty| xlx ,'n:,lnn' ,:tu) nryu x? tnlpxn:p, rflN Jrr31y6 ortr? nntyynxl lN ,nr??nn nplnnn ntyprp) ryrJu ntu-llsnn nr?xp/n ,ny ,T? nnrr: ?xrurr) q6rr[/il lrpn ::ru? ]nl, nrru:ll-t t?n tsfn lrln ntns) )u urpnyn Jlx1 - 'nJ.rnn' ,:rry? ruxn |'itVl tn)ur ao-n nuur n)rnnt tDtnp 111:lzDi1IJ )y yrrn nx Trpy;11 l-r'rynn llrnl yrr )l"ryir -T"rnl prsn) rpry:r ,-pnn ?u rrsrx )yr r:)nn ?y ,1rs11rp ntnT)na )u nrpn: nrrrrnnn) pr)3 11yr)1 6rnp) Er-ry: n?rnn f-tq ?l-tyit -Ttnn .l)nyf D)n1l nty-lxn xrnu -ry E))'nN ilynu tg?nt ,ntr:tynt nlflynn -ll[uSD l?f ,-T1nil 7v',swa:)u: .OrrS:) tr,1 UUgn;t )lP)yn 7u:) rtrun naw :na,rgss n?rnni rcsz )u rrt:n If ln lly ,?-Tln?n llu??n'l ur:nn n)unn r.l-: It)gpl -,1', )y n)nt: Xrnt ,rtg:n :nln) nt?rySn nt:) ,rpry 11pn nt?lt:ll vln-,vt E)tgln .nt)nt7n .u?pn nrntpnt nN?y) )D)Dt If t 1o:?r lrrn? ,nrx E?vnxn nn:) ,:ryn IlRn r))nrn nx tr^tn Jr-T 111-t)pD lrrnl trp-:Nn Up)l Ntn .il)-.,ti?)y tr)I?y)-Ttfj nu]unn nt)tnnn )yt nrr:1y;1 E)l'lu,))n )y rtp, rtt)llll;t ,UXf )y ?E-tlt)l yrrn ltpX)t tr?-tltl.l tr)-.tyl )y ntrrizu 1?rxt nt).rrtxnn lnm lnl il'tlpn ,cr:x )yt ;Tt, ,.1!-, ,Drlun, Jnl ,E?ty ilnfl n.utpnn ntltnnn lR ,nlRln E).,nJU;t lunr ItuEul tl:i:nn ,nqyt n?tru ?y ,91tr1r3;1 y-T?nn ItD)Rt tr)1u?)n n]'l)pD IJfn 6r)ryo1 E).I)nln ly nr lunnrt ,l;t)uJNl nt?glJln ?px-t ?p rnr?p nuu ): lrrx? nrnnm 'lfunr ,trrrurhE .ntxnyyn nnnln !y.; nntyry -Ty ,?fiyn ?'prn nl.lnul ,D.')llyn D)f.tu,));t n.t-ppD uprlt!, lprxl -l!Dn lnI - nt''t)i7D 1,ooo-f ntng? t::tn trnt-:u.r lt?ltxt 1?t:: lrtr mtlnu;-l ,l:r-pl ltntJu 311li7Dn ntgDll ntt?pD llftnp l)n)? ?f EX ,'nJlnn' ntr)tn? trllnn ,n))l-)y E?ltu)? 770-f l-Tytn ln]u - lllxu/ E)-tqfn l!Dn .rllt??yl u?-.ly lI?;-.l.I E?]!f 750-f illtyn ,u?u lt:pnr N)ll trN ,-Tnl)nt tr)pln llylnu j)t 4o-;t n.l:p./f n)t.lur:nn ?xty_r, f-.txl .t?;-t n):tpn 3.Errt-ty nrt!: goo-) aoo - mrNg,lr lntDf nt?Nu, nnury {-1il,trun ?u,r nl:lu"llrtn lrnnuJ ,Jgprn: nt-t)nN trn X) nlJ1UX"ln E?llu,.l.ln n1)pD ;-t?yl .1fl'n)Nlr t-tiTDlp E)xpl:l plv nJlnl n::n? nn.:n y)xw 1w tnJln try ntp)yl ntnll lr nt?xu sq ))t 1r?xun E)-tp1Dn Jrl fstnu n'l-ppD lnl rn)n J?l trnlt ,tr)xu/tJ ?y rrxn rnr lttrn? tyr:u t1w',', 1ut t)nnIn )y ,t:r xtil trNn ,tg:n )u t-ItD, nl)]Pryn tr)f-|T;'t ,tr)i7)ny E?-I)-tu .lf u?).lyn.l tr.}-Tp l;t?.ttD ,t?ntn-TX ly'rn ,tlp tr)nn nit'lpn ,lnptDl ,nr)rnna ,D)'txn'ntnn ,n?:?:n ',sly ,ln",ry nr?y:nt nt'IDtn ,E)l'lDfD ,Ertnx tr)'tlf Ey nnSpn ?tpp nrynDt rlt\Jn r"uJit trfID nri-t rI\.rIluJ.1s8,Dy,(I"u.,n,llly Dy nN\ln :lrlN 7n),,7n-.,gr-y-tN rl-ty.,rltyDpJ liTyr .3 nrly'nrll nll9ol -llyl Nln ttgo nlrntt .nllltDn 7uJ n,t,lDit n7?nn}I!n 1tx7 tly lf tnNl 4o-n nIu] ?u,r nriu_.rxtn .rl-lyn l)Nll rllyn t"u.,l YtNn rlty 7v 1ox:uj lntlit rlryr-ilDit ltlrnn ?v -lnnont n,oltha nrl|l).rnl ntTxu;a so nx n,77 nDll rnru,tl 7)ol ,ar 1t?xu..r 7u,r lotr 7nrv7;,lxn x??,,,4 tDoIl p7xw,, ,zs7zz3 18s Z,r,n,,\N.4 .lrl-T NlTy nNyln :ntTu.tllr) lrl lll :Dlln ,nrtN'll \.ruitn,l lN'7N rlttD :Drlll! ,'nilrDl llyt ?NtuJr ytN, ,rly-ll pn\rl 1p1)-lt lr .b .199 ,t 9B 'D! ,(1979 ,rty-lt Zny, -rr 21 I dlfl'IilIffl I s9 lt,1'l ,2o11 ?'rox
www.intelligence.org.ilRkJQdWJsaXNoZXIy MjgzNzA=