מבט מל"מ - גיליון 8 - אפריל 1994

;tzr7 prAfitf ,r?uiz'r irl,lN 'l.tn ?u n'ifl ,1.t"9 R'.1 "ll1i7 .n!l ul"u nj?,ulnil IilII"] nITUJ nuSit .ilt?nl illuji-t !.t ittT ,1992 IDUI ,"nruj 1-117" Drjun ,ltlit luJnnl itITTSn .71fl,N1 Itf'tl ,n.?,nn nTTgun nTTTRn t'1't27Ts 1-i 'ir,i'7\T1 ii 1)n 1Y . Ti 1',f i i,2 tj 1t17j z V I n? )u tn'rruo9 n)y):uit ill\ril N)n 'll n)\) )y nt:)nn ni:r)n9 r)y'l\ri't it)lDilt ;rfi51 64 1r1 5119, tl :p)tn rllnu nr:!r: .rnur n#nn 5y DrT'T'rbnn n:ru 9:: .trr'lnnb .J)yrTtnn n)rnp ,::n ))f tr)t))r! trrpirrD1n rut:o) t:r>t ,it)1)i't tr) t):> to)nu ur:u: ,n\r:l nN'l) "T)nlf ']ubi tr)]rr)]D tr)])yt i'tp)Dlhit u)t):: nnon rlporr np:) untx ;16,pI'lit "r"l\rn n)Dn yll\)f .rrRi\r)n n)l:u p9n n: t)u: nl\ril .n)rt)t il ntinnn arur:l 9r9n,']n:D9:'t)))l ltrN,tr)'T'Illlnh -rnr)b:'r Ell.llr)f, tu): ny:un ): .nrox9? n)J>t irnr!t'rn n)t:r 'tl))!i''t ''t\rN trr)ttit .llt\r, y:\, "ry n'tuy ut)ru r1r9 DrNr))f 9n:n ,))o 'Tit 'tftr, 'Tf))n trtu51\ril -llnf f']ly f"'T ,trr)U]'ttf nPtny nP)Dln) ltnn f)nt )',t)U ,3)it't 1rp5p1 )t9tprD16 ,r1;1y nn'il' D'li"lrf u nr:t)tprotn ,lulD!p trWb n'rhl 911t 19r9n) ?\ynt \r)nrn.'1r9r )l\rn trlirhl .nt)rrusil Illlyn] rlrrru, lntDt: il)))11, rt:]n n)Nn ilrt)I n:lnrt ]),) Nln lN \rt)n ltl) n)t J]"rNln trtPhll .'ln)D!l nn)rn tr)T't'1,3rDit nyl\, l)l n,l!y r]ltnnil nN:n nrn:t:) nprryn tux nr)pru'rh i"tlltn it)\ril nr]ri''lu i''tlr):n rnlD nt'l nllp't .lnt)Df ilntf) .tlhs'Tf ,u-1 6ri7ri1 n])rDi"l npt)n opu )n:n ,y)o lnl Jrpil lt!)lD'l/''lt ,'Tyr) r)f ,tu ir:un ll)'tN J'tizn )ru ,)xpro:nit .tt-Inil ,l) 'T6!i"l .J!'tT )N!'tr pr)pprplp trrl)..In (lnlDr) )..tf.lr)lJtD )..1U)h)Tt (19/!) ll)i-r!r9 nrtN ('')t:r)) y: r9XtnU ,.I,) rprp ilry)ltiti .('Irr)) f ut!D i'tr)N] (nrtIt) ru)t) 1?r)yitl nry'ls7n nh']f ll))J trrl)'tnn .nDr\r.lD rt)ntf.tn nrlln nrnttx) ):t nrrnnnn ,trr:)li'l ,tr)lnr\rnn )> nt:n n:nn :ry9'!)r)I ,f.ty;t ]'r:'rx: 7)n )u:u rn il .rrNprgth ::r:Eirh "ntt! dlDtt t''lNtJ: ,,Htrrln lr)rlrtnfi ntr)tnf )ngl uulluT) trrsrf, trrnrfl .TD1nn rin"tDf tr)11l) Nlir ;Jlurun )t)tnf, Nf,] Nst ,no) t) tn'rhN .pnx nr)u ,-tur)lh nr)u ,Jnx: nrr\, ilrn )nr,t.r) r) .rrhn y?t JIDH t rN nrn Nti| nrryrri-r rbyx r::tynJ Nh - nDu tn'lrnf u)u xtn.n9tur) nr9urn liit D f)unr r) ly i'r)bt'r'It" nnonn ntrrn \Dtrt, nN tnut yl .(2 n"o or)rnn) "nrriln 'tnrn Jrfl lny) 1r5p33n ry rnp'lfr.r rnlJ D'lti7 'rDlt) nl"luoN tnfurnhf )bl frtluh Nl n ur),lt))r'Ilhit Nur'llf ,NurD']f t)'r N N, nr))nn .ilrn ilryht rrrNt itltn - iln)h n)rnf, nr,\lryh lt )rl EN y.I,p rlrN .ilnUr)nn rnf,lrn r)Ntr r)l tr17h r)h .ilru nt))nriln Ityt'rlhit IrN\D n)i2Dt1) rnytn - 1:'1: ,l)u nth'rpx) xrur: lDEu, ,t)r rnrhxn nl)nlN Nlil Jtyt'IlDil ,y'Ih lltN Jrytllhn ntil ,nl) .nl)hN-]nt)f nntilil itnil'rf] .ylnht ntf,D 1;11Tiz1i't)'til't']r)it'l)t IDN-I"I )tu ltyr111rn nllhltf uu"llr\I, trt!-tf, trrltil 'lv) 'lornn tlntnf nrtt:t ]'rxu: )xtur tItfnl 'ltlt 'lr'tln ;trr'tnN ,u tritrlT 1)nt ur:runn) nruloxn npun i7't .n\r)rE, 'li'I nN nu:x9t nru:il) Er)lln ,'r)tf trr)l"Iil )!.11! r.rr: njnt) nnDt.In ?r ..I)nn En) 1t51p1 Etrltntf - n)yn n)yn )toyn) l)N l\lrN) .)t:l un) ItNu Dtnfr)) qlD Driouh 't)N - ,nol 9ul t'r:t nx nr)yn I .tnPr5u9 EtYt'Ith1 lnrl'I)f .N tDtDfl ,u''tlu )51N t7 nltnlf nnril it'I]nil nl'lnil - irtt'rh, ilfinn .tnor )u tfi'purrnf ,nuN, - nnourh, il'I'lnil - ti7]Dty thtnn, ntolniln'r trrrtrr)D, rty'nEn .n1)f, .trnrry n'ltunif nr\rrNit nnN.tf - rnOJ )yX nnn: r)U, rO]N ti7 - t)u tttuyn ,!)) tru, nn)tihitl nrrNr'til trnf nllr\rn) 'r'llrhit r'ruyn J tn)tt ruryn ilnf n'l) nll lt'th'r ttDt: nrn rno: .)yo Nl't Nlr Nln ."n)trEn" l:'u nty: n)t)h\I, 11!O lrN )ltf,l y)n ttu't nruhh tllrNl ,!N tr)'l't f t )! Ntn .ugtyn 11511 5l11r)p;r inri .Er..tDrpf,,t D))rhf ,trrxr\ulf ,trry.tllrf,t )tr rn::nt ,ur)"l ,fnt :Dn: nur)tu t) 9n )r:r Nr, frhxb ilrit) Ntn ,t)nrrt)y yi21i2l iTnt: nrn lnN .trry trrl'thhit itl'turhl )y-)x i7D1) ittit - ntNtyhn 'rrhn nru Nlir ;1551 Nr.nrrn! ntD'r lnly, )u - rrnrn )u :ru"rrp: ltxnnrt n)!rn, Ptnt )u Ey! Nh ,rhtil tn)) Nr'tf iTrny 'lf" nltlrNn 'r)D nN },'I, rniJ .tnyy ro5: stc rRANStr ."tr|\y n)rnn n9 nlrln - nrrilnn )u nntvry: - cLoRtA MUNDT )yr nrrun ,nyrh ,y izltnn N, N'lill .]'nlNrOJ E)Dtt nr:ryh nNl ntlui7nil nN utrn N, Nln n)I N)n ,n)N)'ttirl ,lit't"tt)nu trith lrn trNl .niiTtnrl n::il) n.Irr: nlt, nt:urnD - 5"t l)ti7 ,n!t I6

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgzNzA=